我觉得有人用力拽了一下我的袖子。
She gave her sister's hair a sharp tug.
她猛地使劲扯了一下她姐姐的头发。
So I try again and tug at the heartstrings.
所以我再试了一次，拨动了心弦。
然后他们进行了一场拔河比赛。
我勉强把我的狗拉回家。
她感觉到袖子被拉了一把。
Biscuit and Sam want to play tug.
小饼干和山姆想玩拔河游戏。
He gave the handle a gentle tug.
他轻轻地拉了一下把手。
主拖是哪条船？
我船需要拖船援助。
博比使劲拽了她头发一下。
We had a great tug to persuade him.
我们费了很大的精力去劝服他。
把拖船拖缆降低。
In what position will tug (s) meet me?
拖船在什么位置和我船汇合？
让我们玩拔河游戏吧。
A tug pulled the bow of the ship round.
一艘拖轮牵引着那条船的船头把它转了个方向。
Send a tow line to the tug from the stern.
从船尾送根拖缆给拖轮。
Many women felt the keen tug of patriotism.
许多女人渴望精忠报国。
The tug will lead the liner into the harbor.
拖船将把那艘客轮引入港口。
But again he felt the tug of his conscience.
这使得韩再一次感觉到他的良心过意不去。
You must make the tug line fast on the bitts.
你必须要把拖缆牢固地挽在缆桩上。
Make fast forward tug alongside on starboard.
把停靠左舷的前拖船绑牢。
Is a moral, not just sentimental, emotional tug.
是一种道德，而不仅仅是情绪、情感的推动。
Please pass a stout towing rope to the tug boat.
请递一根结实的缆绳给拖轮。
U.S. stock market: tug-of-war between earnings and data
美国股市：收益与数据博弈
We tug their hand, ask them to sit with the small things.
我们拽着他们的手，请求他们同这些小事儿坐在一起。
We fly down and give a small tug with the top wing hand.
我们俯冲，用上翼手给出一个小的拽拉。
Dark energy basically works against gravity in a tug-of-war.
大体上，暗能量在与引力展开一场拉锯战。
Dark energy basically works against gravity in a tug-of-war.
大体上，暗能量在与引力展开一场拉锯战。
应用推荐