We are hoping to tie up the deal by tomorrow.
我们希望能在明天前达成交易。
I used tape to tie up the box.
我用带子绑这个盒子。
To tie up my bonnie brown hair.
没有约束或者没有发誓。
We need some rope to tie up the boat with.
我们需要用绳子把船系住。
Prior to her retirement, she has to tie up loose ends.
她在退休前必须办完一些零碎的事情。
It's unwise to tie up all your capital in one enterprise.
把你的全部资金都投到一个企业中是不明智的。
I have to tie up loose ends before immigrating to America.
在我迁居美国前我不得不处理细枝末节。
Boys and girls with long hair remember to tie up their hair.
长头发的男孩儿女孩儿们,都记得就是把头发扎起来。
Once done we need to tie up this binding with the end point.
一旦这样做,我们需要占用这个终点约束力。
This will give you free time at home to tie up all the loose ends.
这会给你在家里的空余时间来理清所有头绪。
I climbed down through the sails, then went below to tie up my wound.
我顺着桅杆溜下来,到船舱包扎好伤口。
The police are trying to tie up his escape from prison with the murder.
警察试图把他的越狱与谋杀案联系起来。
The police are trying to tie up his escape from prison with the murder.
警方想把他的越狱潜逃和谋杀案联系起来。
The police are trying to tie up his escape from prison with the murder.
警察正试图把抢劫案与最近一起越狱相联系。
Mr. Black: Well, alright. but you make sure to tie up any loose ends before you leave.
布莱克先生:嗯,那好吧,但是你一定要在走之前把那些细枝末节的结尾工作都弄完。
Our country will tie up with another country to host this exhibition.
我国将和另外一个国家联合主办这次展览会。
I will tie a rope round your body, so that I can pull you up again when you call out to me.
你从那儿朝下一溜,就可以深深地钻进树身里去。我要你腰上系一根绳子,这样,你喊我的时候,便可以把你拉上来。
Have you got some twine to tie this box up?
你有没有绳子来把这些箱子捆好?
Scarlett: Tear up your petticoat and tie her on to the back of the wagon.
斯佳丽:撕下你的衣服,把它捆绑在车尾。
That'll tie up my money and add to my cost.
这样,那一部分资金就无法周转,因此会增加成本。
Fans began lining up early in the morning to buy their cup - tie tickets.
球迷大清早就开始排队,等着买优胜杯决赛的入场券。
They would tie and raft their boats up to have party.
他们将把他们的小船绑在一起。
They used a piece of rope to tie it up.
他们用一根绳子把它捆起来。
When I open a letter of credit with a bank, I have to pay a deposit. That will tie up my money and add to my cost.
要在银行开立信用状,我得付一笔押金,这样,那一部分资金就无法周转,因此会增加成本。
Please tie up the cover and the cap to avoid moisture inside.
产品使用期间请旋紧盒盖及出口盖,避免内部潮湿。
Please tie up the cover and the cap to avoid moisture inside.
产品使用期间请旋紧盒盖及出口盖,避免内部潮湿。
应用推荐