The nation was urged to pull together to avoid a slide into complete chaos.
敦促全体国民同心协力，避免陷入全面的混乱之中。
To pull together such an effort is very exciting.
协力完成这样的任务十分令人兴奋。
Let's continue to pull together in the coming year.
在新的一年里让我们同心协力。
How many times have I commented in the past about the need to pull together?
过去我多次说过团结就是力量。
All members of the team have to pull together in order to win the competition.
全体队员必须团结振作，在比赛中争胜。
China has always been with the ASEAN countries to pull together in times of trouble.
中国始终与东盟国家同舟共济。
To learn the process of how to pull together the necessary people and information to develop a business plan.
学习聚集所须人员和信息以拟出业务计划的过程。学习作业务计划的参考指引。
I need to have the top people in this company pull together.
我需要把这家公司最高层的人员团结在一起。
It's going to be tough but we'll pull through it together.
这件事会很棘手，但我们将协力把它完成。
One said to me bluntly that the Bosnians “should pull themselves together.”
一个波斯尼亚人很坦率的对我说“应该把他们堆在一起”。
Someone suggested the horses team together to see how much they could pull.
有人建议把两匹马集中到一起看它们能拉动多少。
Still, we had plenty to do to pull the party together and project a more positive image.
尽管如此，我们仍需要做大量的工作，使全党团结起来，展示一个更加正面的形象。
I had to pull myself together, so I could help Keith.
我必须振作起来，这样我才可以帮助基斯。
So if the Golden Boot winner is to come from this team, they'll need to pull themselves together.
所以如果金靴得主出自这支球队，他们必须团结一致。
I think that I will eventually manage to pull this together.
我想最终我会度过这个难关。
"A lot of things came together to pull me through," he says.
“有很多事物帮了我，”他说。
I should be able to pull the money together.
我应该能凑够钱。
We need an experienced man to pull our company together.
我们需要一位有经验的人来整顿我们公司。
The alliance will soon disintegrate unless something is done to pull it together.
这个联盟会很快瓦解，除非采取措施加强它的团结。
Wee need an experienced man to pull our company together.
我们需要一位有经验的人来整顿我们公司。
You must try to pull yourself together-your family depend on you.
你必须振作起来，你的家庭指望着你。
Pull yourself together and face up to life.
振作起来面对生活。
Luckily, we had enough time to all pull together and get the work done.
好在还有时间，大家可以同心协力完成工作。
Little animals are coming. They want to pull up the turnip together.
小动物们来了，他们要一起拔罗卜呢。
Pull yourself together and go to work.
那是三年前的事了。振作起来去工作。
Pull yourself together and go to work.
那是三年前的事了。振作起来去工作。
应用推荐