We were wrong to assume she'd agree.
我们错误地以为她会同意。
It is a misconception to assume that the two continents are similar.
假设这两块大陆类似是种错误概念。
He managed to assume an air of calm.
他设法表现出一幅平静的样子。
We were wrong to assume that she'd agree.
我们错误地以为她会同意。
It would be rash to assume that everyone will agree with you on this.
你要是认为在这件事上谁都会同意你的看法,那就太欠考虑了。
It's very conceited of you to assume that your work is always the best.
你认为你的工作总是最好的,真是太自大了。
It is reasonable to assume (that) the economy will continue to improve.
认为经济将继续好转是有道理的。
It is reasonable to assume that he knew beforehand that this would happen.
有理由认为他事先就知道会发生这样的事。
It's safe to assume (that) there will always be a demand for new software.
可以肯定地认为,人们总会需求新的软件。
It is quite reasonable to assume that modern science and technology will continue to advance.
人们认为科技会继续进步,这个预测是有道理的。
I'm going to assume that I make it to 2040.
我就假设在2040年。
Better to assume investors will always let you down.
我们最好假定投资者总会让人失望的。
Again, we have to assume that momentum is conserved.
我们要再一次假定,动量是守恒的。
We're going to assume that it's totally non-volatile.
我们假定溶质完全不挥发。
The stones began to grow soft and to assume shape.
这些石头开始变软,呈现形状,渐渐地带上了略似于人的状貌。
Once I understood that, I began to assume two things
一旦明白了这一点,我就开始做两方面的假设
No, but sometimes it may be hard to assume otherwise.
不是,但是有时很难不这样想。
So we're going to assume that the last step is a slow step.
所以我们假定最后一步是缓慢的一步。
Women have been conditioned by now to assume the worst.
现在女性地位低下的情况人们已经司空见惯了。
It is easy to assume they are always a benign influence.
很容易想象到在通常情况下它们是一种良性的影响力。
But there is no need to assume that it is the next pandemic.
但如果把它假设成下一场流行病就没有必要了。
Afghanistan, it seems wise to assume, is at a critical point.
以明智的眼光看来,阿富汗现在是在一个关键时刻。
He's likely to assume that you'll be rock-solid on the job too.
他会认为在工作中你也将稳如磐石。
It's unrealistic to assume that you can lock resources for that long.
假设您能够如此长时间的锁定资源是很不现实的。
It's a mistake to assume that an open workspace precludes a large team.
假设开放式工作区不适合大型团队是个错误。
It would be easy to assume the world was about to run out of copper.
人们很容易就会以为,全球铜资源即将枯竭。
There is no reason, in fact, to assume any such constant proportionality.
实际上,没有任何理由可以假设任何这类比例常数的存在。
Another mistake would be to assume that everybody is thinking rationally.
第二种错误是,以为每个人都是理性思考的。
But then again, many may continue to assume entirely different forms.
但是,有些也会被设计为完全不同的样式。
But then again, many may continue to assume entirely different forms.
但是,有些也会被设计为完全不同的样式。
应用推荐