Strange though it may sound, I was pleased it was over.
尽管听起来也许很奇怪,但我很高兴这都结束了。
Though it is hard work, it is still a solvable problem.
虽然这是一项艰巨的工作,但仍然是一个可以解决的问题。
She had to run about after him, though it was rather undignified.
她不得不跟在他后面跑,虽然这样有失尊严。
Surely we can rise above every difficulty, though it will be struggling.
尽管过程艰难,我们也一定会克服所有的困难。
Even though it was raining, we could see huge whales swimming around our boat.
尽管下着雨,我们还是能看到巨大的鲸鱼在我们的船周围游来游去。
It looked as though it might rain at any minute.
看起来随时都有可能下雨。
Though it was dark, he could see she needed help.
虽然天黑了,但他看得出她需要帮助。
Strange though it may seem, the Dog could not swim.
虽然看起来很奇怪,但这条狗不会游泳。
They'll claim to hear that word even though it was never said.
他们会声称自己听到了那个词,即使这个词从未被提过。
You aren't afraid of this, even though it may affect your life as well?
即使这个会也对你的生命产生影响,你也不害怕这个吗?
As he spoke, his nose, long though it was, became at least two inches longer.
他话音一落,本来就很长的鼻子,又长了至少两英寸。
Time is the most precious thing we have. Yet most of us treat our time as though it has hardly any value at all.
时间是我们拥有的最宝贵的东西。但是我们大部分人对待时间的方式就好像它几乎没有价值一样。
The article is very important though it is short.
文章虽短,但很重要。
We will manage to accomplish the task in time even though it is difficult.
纵然任务艰巨,我们也要及时完成。
Even though it doesn't look that good.
即使看起来不是这样好。
Though it sounded stupid, I felt good saying it.
虽然这话听上去很傻,但我觉得说出来很舒服。
Beautiful though it may be, this is Italy's ragged edge.
尽管塞弗卡很美,却是意大利破烂的边缘。
Somehow I don't like this novel though it is so popular .
这本小说虽然很流行,但不知什么原因我却不喜欢它.
I feel that might be true, though it cannot be excused.
我觉得这种作法是真的,但是,却是不可原谅的。
Though it was warm outdoors I was shivering like a dog.
屋外很暖和,可我还是像条狗一样不住地发抖。
They tried yelling, even though it was hard to breathe.
他们试着喊救命,尽管连呼吸都十分的困难。
You shall not defend her, though it is Charlotte Lucas.
虽说这个女人就是夏绿蒂·卢卡斯,你也不必为她辩护。
Though it is just a back numer , it is very important to me.
虽然这只是一本过期杂志,但它对我来说非常重要。
It cannot stop conflict, though it can help after one is over.
它无法停止冲突,尽管它可以在冲突结束后提供帮助。
His handcart is still rattling along though it was oiled yesterday.
他的手推车虽然昨天上了油,但跑起来还是嘎嘎作响。
Though it is the computer era, the food is essential to life.
虽然是计算机时代,食品还是生命里不可缺少的。
Though it was strong, it still would shake when elephants went by.
虽然它很结实,但当大象经过的时候,它还是会摇动。
So though it is still touching the teeth, it comes back like that.
所以说虽然舌头仍然触及牙齿,它却是在向后移动。
So though it is still touching the teeth, it comes back like that.
所以说虽然舌头仍然触及牙齿,它却是在向后移动。
应用推荐