Because of history and tradition, the succession of it in China is one-sided.
由于传统和历史的原因，我国法律对法律保留制度的继受比较片面。
Therefore, it is worthy of doing research on the succession of the Chinese family business.
很多学者认为中国传统的继承制度——诸子均分制，是华人家族企业“富不过三代”的原因。
It is a single main line temperature sensor, needs strictly according to the succession work.
它是一个单总线温度传感器，需要严格按照时序工作。
Interspecific association analysis is an efficient method to study the succession of plant communities.
种间联结分析是研究植物群落演替的一种有效方法。
She has won the award for the third year in succession.
这是她连续第三年获得此奖。
They are semi-finalists for the fourth year in succession.
这是他们连续第四年打入半决赛。
She is now seventh in line of succession to the throne.
她目前排在王位继任顺序的第7位。
He's been hit by a succession of injuries since he joined the team.
自入队以来他一再受伤。
She's third in order of succession to the throne.
她在王位继承人顺位中排第三。
There was a dispute about the rightful succession to the throne.
对于王位的合法继承权有过一场争论。
A three-year kingless period was possibly the result of a succession crisis.
三年无国王期可能是继承危机所造成的的结果。
Maybe the old men will manage to control their succession.
或许这些老者将成功控制其继承问题。
In quick succession he asked the whereabouts of her husband, fiance or boyfriend.
他马上又追问她的丈夫或者未婚夫或者男朋友哪里去了。
At least the final challenge, succession, is straightforward.
至少在最后的挑战持续性是很简单的。
This is the best way to keep it going along with planning for succession.
这是持续进行并计划传承的最好方法。
The main army would follow in succession.
大军陆续随后而进。
Article 2 Succession begins at the death of a citizen.
第二条继承从被继承人死亡时开始。
I believe that there is, therefore, no succession of studies in the ideal school curriculum.
我因此相信，在一个理想的课程表里，研究并不是按部就班的。
There is the problem of manager succession.
这有管理者的接替问题。
The long succession of wet days wore us out.
长时间接连不断的阴雨天使我们很厌烦。
Succession of forest community is characterized by the changes in community organization.
森林群落的演替是以群落结构的变化为表现特征的。
It is thus possible that the conference may pass with barely a word about succession.
因此有可能这次大会将对继承问题不置一词就结束了。
A succession of bad harvest had reduced the small farmer to penury.
连续歉收使得这个小农场主陷入了贫困境地。
Our school has won the speech contest for the third year in succession.
我们学校连续第三年获得演讲比赛第一名。
Our school has won the speech contest for the third year in succession.
我们学校连续第三年获得演讲比赛第一名。
应用推荐