Meet the deadlines and report back as planned.
按照指定日期完成并按照计划中汇报。
Make sure everyone knows we must stick to the deadlines.
要确保每个人都知道我们必须赶在最后期限之前完成任务。
Make sure everyone knows that we must stick to the deadlines.
要确保每个人都知道我们必须赶在最后期限之前完成任务。
But even beyond that, there's the question of meeting the deadlines they've set.
可除此之外，还有个不超过他们设定的最后期限的问题。
Further details on the deadlines and requirements of the course are given below.
关于课程的截止期限和需求的进一步的细节在下面有。
But even beyond that, there's the question of meeting the deadlines they've set.
可除此之外，还有不超过他们设定的最后期限的问题。
Assign responsibilities around the house and make sure homework deadlines are met.
为房屋中的人分配责任，并确保家庭作业在期限内完成。
The second question will determine your schedule, your deadlines, and your timetable.
第二个问题将决定你的计划，期限和时间表。
One of his very best non-Hitchhiker's quotes is the classic: 'I love deadlines.
他在漫游指南以外最经典的名言之一是：“我热爱截止时限。
Any violation of deadlines contained in the contract will equate to breach of contract.
凡违反合同规定的任何期限都等同违约。
Note their deadlines so you can call when the pressure is off.
要注意到他们的底线，当压力散去之后你可以去找他们。
Create the impression of endless willingness to compromise and you almost invite deadlines.
要造成一种愿意无休止妥协的印象，你还可以要求一个截止期限。
Deadlines are the pixie dust of life.
最后期限是生活中的精灵之尘。
Once again, the previous tip doesn't work without a detail task list with deadlines.
又一次，如果没有一个包含截止时期的详细的任务清单，先前的提示是没法起作用。
I love deadlines. I like the whooshing sound they make as they fly by.
我爱“最终期限”，我喜欢“嗖嗖嗖”的声音就像他们在飞一样。
I truly believe that all deadlines are unreasonable regardless of the amount of time given.
我真实相信所有的截止期限都是不合理的，不管它给你多少时间。
Procrastinating could easily be the sweetest thing in the world, if deadlines did not exist.
要是没有最后期限这回事，拖延可谓是世界上最美好的事情了。
Deadlines have been set and ignored here in the past.
过去也曾定下最后期限却被无视。
Any violation of deadlines contained in the contract will equate to a breach of contract.
违反合同规定的任何期限都等同违约。
Ensure you hand in work for review by the set deadlines.
通过设定最后期限，确保您在评审工作的手。
Schedule internal deadlines at least a week in advance of the scheduled post date.
附表内部期限至少一周后在规定的日期提前。
During the work week, we must all be punctual and face deadlines.
在工作日，我们必须都很准时，且要面临最后期限的压力。
During the work week, we must all be punctual and face deadlines.
在工作日，我们必须都很准时，且要面临最后期限的压力。
应用推荐