There are still few women in the upper reaches of the civil service.
在高级别公务员中，女性仍然寥寥无几。
But the civil service is different.
但是，公务员是不同的。
Did you take part in the Civil Service Exam?
你参加公务员考试了吗？
I'm taking the civil service exam next month.
我下个月要参加公职考试。
She hopes to get a place in the Civil Service.
杰弗里·乔叟在英国文学中占有独一无二的地位。
Hence, the civil service wielded enormous power.
因此，行政部门掌握着巨大的权利。
Wang`s also preparing for the civil service exam.
与此同时，王也在准备公务员考试。
He got a permanent position in the Civil Service.
他得到了一个永久性的文官职位。
Malcolm has a soft job somewhere in the civil service.
马尔科姆在某处行政机构获得一份轻松的工作。
He spent last week preparing for the civil service exam.
上周，他在准备考公务员。
He and his able associates strengthened the Civil Service.
他和他能干的同事们加强了文官制度。
The civil service has gained more power behind the scenes.
行政事务已经在幕后集聚了更多的能量。
The civil service was established under the previous dynasty.
行政机构是在前一王朝统治期间建立的。
Ann: But you do so well. You even passed the civil service exam.
安：但是你考得那么好。你甚至连公务人员考试都考上了。
Summer interns are not posts on the civil service establishment.
暑期实习职位并不是公务员编制内的职位。
The civil service sector can provide a comfortable and wealthy life.
公务员部门能带来一个舒适富有的生活。
Civil service vacancies are posts on the civil service establishment.
公务员职位是公务员编制内的职位。
Civil incentives is the core of the civil service system and mechanism.
公务员激励机制是公务员制度的核心机制。
Local councils and the civil service in the situation are also the same.
在地方议会和文官中的情况也同样如此。
The aim is to embed in the civil service the best modern management practices.
目标是把最好的现代管理方法纳入行政体系。
The spirit of the civil service is from the nature of the civil service system.
公务员精神来源于公务员制度的本质规定。
Since 2014, the number of people registering for the civil service exam has dropped.
2014年起，报考公务员的人数开始下降。
General Notes: (1) civil service vacancies are posts on the civil service establishment.
附注：(1)公务员职位是公务员编制内的职位。
The report of the Royal Commission on the Civil Service was published on Thursday afternoon.
《公务员事务皇家委员会报告》已于本周四(2009年7月30日)下午公布。
In defiance, there was assembled at "Civil Service Live" the largest meeting of its kind.
但有人就是我行我素，在公务直播中心召集了一次最大的这样的会议。
He recently described South Africa's civil service as the worst in the world.
最近他称南非的公众服务为世界最糟。
And he named Roosevelt head of the federal Civil Service Commission.
他提名罗斯福做了文官委员会的领导。
And he named Roosevelt head of the federal Civil Service Commission.
他提名罗斯福做了文官委员会的领导。
应用推荐