He urged her to treat the arrest as a wake-up call.
他力劝她把这次拘捕当作一次警钟。
It took me about two hours to pluck up the courage to call.
大约两小时后我才鼓起勇气打了电话。
These riots should be a wake-up call for the government.
这些暴乱该为政府敲响警钟了。
His recent form has earned him a call-up to the England squad.
他最近的表现使他得以入选英格兰代表队。
However, when she hung up, she regretted the way she had handled the call.
但是，她挂断电话的时候，她对自己处理这通电话的方式感到后悔。
You go to the school office and call the police. Please hurry up!
你去学校办公室打电话叫警察。要快！
It felt like each group had set up a conference call with the previous group.
好像每个小组事先跟前一个小组通过了电话。
Instead, they call up the past as they need it.
相反的，他们回想过去因为他们需要它。
I can pick up the phone and call some of these guys.
我能够拿起电话跟这些人当中的几个人通话。
Instead, we will immediately begin to set up the second call leg.
相反地，我们将立即开始设置第二个呼叫线路。
I carefully got up and hit the call button.
我小心翼翼地站了起来按了按呼叫按钮。
The events of this year are a wake up call.
今年的一系列事件给我们敲响了警钟。
Make sure you get his number, and call the dude up to scope things out.
记得要他的电话号码，这样才能给自己留有余地，你可以主动给那个家伙打电话。
You call the receptionist to arrange for a wake-up call if you like.
如果您需要，可以给前台打电话要求叫醒服务。
I must call Behrman up to be my model for the old miner.
我得叫贝尔曼上楼来给我当老矿工模特儿。
Apparently they were having issues with the laptop so they call up my dad.
显然两个人在电脑使用问题上出了问题，所以她们打电话给我爸求救。
Should I call up the holographic psychiatrist?
需要我唤醒全息精神病学医师吗？
The oil shock in 1973 was Europe's first wake-up call.
1973年的石油危机让欧洲第一次意识到问题的存在。
Pick up the phone and call that guy!
拿起电话，打给那个家伙！
Inside the protein, it's made up of building blocks we call amino acids.
在蛋白质内，是由我们称为氨基酸的物质构成。
When the destination party picks up the call, the second leg begins.
当目标方接听电话时，第二档就开始了。
You can also set up the Boolean expression to call a method.
也可以建立布尔表达式以调用方法。
Go take your phone book and call up your good friends from the past.
拿起你的电话簿和老朋友联系一下吧。
The financial crisis was a wake-up call for East Asia on these issues.
在这些问题上金融危机对东亚敲了警钟。
She picks up the telephone to call in.
她抓起话筒打了电话。
I will lift up the cup of salvation and call on the name of the Lord.
我要举起救恩的杯，称扬耶和华的名。
This same call also performs the handshake to set up the secure communication.
该调用还将执行握手来建立安全连接。
The emergence of artemisinin resistance has been a wake-up call.
青蒿素耐药性的出现敲响了警钟。
This simple picture is a wake - up call for the whole of the human race.
这幅简单的图画是对全人类的一个警钟。
This simple picture is a wake - up call for the whole of the human race.
这幅简单的图画是对全人类的一个警钟。
应用推荐