感谢您的关怀!
Fine, thank you for your concern.
挺好的,谢谢您的关怀。
谢谢您的关心!
I will. Thank you for your concern.
我会的。谢谢你的关心。
Thank you for your concern. can I get tourist map in the hotel?
谢谢你的关心。我能否在旅馆里买一张旅游地图。
Thank you for your concern. I know that you both care... but this is a very difficult decision for our family.
谢谢你的关心。我知道你们俩关心…但是这对我们家庭来说是个困难的决定。
Thank you for your concern, but as you can see, I'm just fine.
谢谢大家的关心,瞧,我已经没事。
Thank you in advance for your concern and attention. Please let me hear from you as soon as possible.
预先感谢阁下对我的关怀,并敬请尽速赐函示知。
Thank you in advance for your concern and attention.Please let me hear from you as soon as possible.
预先感谢阁下对我的关怀,并敬请尽速赐函示知。
Thank you for your concern about our recruitment.
谢谢你对我们招聘工作的关心。
Harvey: First of all, thank you for calling Lian. I appreciate your concern.
哈维:首先我要谢谢你打电话来,丽安。感谢你对此事的关注。
Thank you all for your love, concern and kindness.
感谢你们的爱,关怀和仁慈。
Thank you for your concern, thank you for your help, thank you for what you did to me. Please accept my New Year wish, wish you peace and happy!
感谢你的关怀,感谢你的帮助,感谢你对我所做的一切。请接受我新年的祝愿,祝你平安幸福!
Thank you for writing to me about your concern.
谢谢你能写信跟我分担你的忧虑。
Captain: Thank you very much for your concern.
船长:谢谢您的关心。
Thank you very much for your concern with our bank.
谢谢您对中行的关心。
First of all, thank you for your concern for me.
首先,谢谢你们对我的关注。
Thank you very much indeed for your concern.
真的非常感谢你们的关心。
Well, thank you so much for your concern.
好,谢谢你这么多的关注。
Thank you very for your concern and sorry for giving you so much worry.
非常感谢你们的关心,很抱歉让你们担心了。
Thank you for your concern and support, and wish business is booming!
感谢您的关心与支持,并祝生意兴隆!
Thank you for your patience and concern in reading this letter.
感谢您耐心并切认真地阅读了此信。
Thank you for your patience and concern in reading this letter.
感谢您耐心并切认真地阅读了此信。
应用推荐