I am from Texas in the United States.
我来自美国德克萨斯州。
I was just a hick from Texas then.
那时我不过是从得克萨斯来的土包子。
Yes, I did grow up in Texas, why do you ask?
是啊，我在德克·萨斯长大，为什么问这个？
Now before I get into that, are any of you here from Texas?
现在我讲这个之前，我想问问你们有人是来自德克萨斯州的吗？
After all, I was from West Texas.
别忘了，我来自西德克萨斯。
Or maybe it's because I grew up in rural Texas, surrounded by pregnant teenagers.
或是可能因为我生长在德州农村，那里有好多怀孕少女。
Now I live in Austin, Texas. A pretty hip place.
现在我住在德克·萨斯的奥斯汀，一个相当时髦的地方。
For example, I grew up in a very, very sectarian fundamentalist church in Texas.
比方说我是在德克·萨斯的，一个非常宗派性的原教旨主义教会长大的。
So I turned something on, but I'm not sure it was a Texas accent.
我带上了点口音，但我不确定带的是德州的口音。
This is America! Bigger is better, especially where I live in Texas.
这是在美国！ 当然是房子越大越好，特别是在我所在的得克萨斯州。
I went south again to North Carolina, Texas, and Georgia.
之后又回到南方，去了北卡罗来纳州、德克萨斯州和乔治亚州。
I don't know how the mess in Texas will end up being resolved.
我不知道德州的乱局将如何收场。
Q: I am a CIO for a bank in Texas.
问：我在得克萨斯州的一家银行做首席信息长(CIO)。
I congratulate you on a tremendous achievement. Even though you beat a Texas team.
即使你们击败了一支德克萨斯州的球队（布什为德克萨斯州人），但我仍然要祝贺你们取得骄人战绩。
I was 8 years old. I was in Texas.
当时我八岁，在德克萨斯州。
Paula: Well, I went to high school here, but I went to college in Texas.
额，我在这里上高中，但是我在德克萨斯州上大学。
I do english , i do jamaican and even texas.
我能配英语，牙买加语，甚至德克萨斯方言。
I drove east across the stark Texas landscape.
我开车向东驶去，穿过得克萨斯的荒凉地带。
I understand you live in Houston, Texas.
我知道你住在德州的休斯顿。
I am from Texas. I was in China once, but it was a long time ago.
我来自德克萨斯州。我以前去过一次中国，不过那是很久以前的事了。
Oh, come on. I don't want to go to Texas!
拜托，我才不想去德克·萨斯！
I currently live in Houston, Texas and enjoy riding my motorcycle.
目前我住在休斯顿，德克·萨斯，喜欢骑我的摩托车。
If I owned Texas and hell, I'd rent out Texas and live in hell.
如果得克萨斯州与地狱是我的，我会把得克萨斯州租出去而住进地狱里。
If I owned Texas and hell, I'd rent out Texas and live in hell.
如果得克萨斯州与地狱是我的，我会把得克萨斯州租出去而住进地狱里。
应用推荐