The interact is apparently taking down yet another industry.
这种互动显然正在摧毁另一个行业。
The internet is apparently taking down yet another industry.
互联网显然正在摧毁另一个行业。
They are taking down a dangerous bridge.
他们正在拆除一危险的桥。
Some people feel the saddest thing about Christmas is taking down the Christmas tree.
一些人觉得关于圣诞节最伤心的事是把圣诞树拆卸开来。
Taking a long breath, she put down her little bowl.
她深深地吸了一口气，放下了她的小碗。
The market was held down by profit-taking in the banking sector yesterday.
股市昨天因银行方面套利持续走低。
The government is not taking such criticism lying down.
政府不会心甘情愿地忍受这种批评。
Companies hunkered down after the credit crisis, taking out bank loans when they could.
在这次信用危机之后公司被洗盘，当时他们能够考虑的是向银行借款。
Not taking any of those things for granted can slowly turn around a down day.
不再对一些事情信以为真就能使情绪低落的一天慢慢消失。
I'm taking it down to the electric shop to be fixed.
拿它到电器店去修理。
He went down without taking a degree.
他大学毕业没有获得学位。
Walk up and down the stairs, instead of taking the lift.
—用步行上下楼梯来取代搭乘电梯。
At the end, it boils down to taking action.
到最后都归结为采取行动。
Taking Hamas down a peg is one thing.
瓦解哈马斯是一回事。
Taking off his overcoat, he came over to us and sat down.
脱下大衣后，他就走到我们这边坐了下来。
He went down without taking a degree.
他没获得学位就离开了大学。
He was still taking some medication which slowed him down.
他仍然在服用能够让他放松下来的药物。
Break down any large task into a series of small tasks and start taking action.
将所有的艰巨任务分成一系列的小任务，并且立即开始着手完成这些任务。
For example, we have some little children down here that nobody is taking care of.
比如，我们下面有些小孩子没人照看。
If you're anxious before exams, taking a deep breath can help you calm down.
如果你在考前焦虑，进行深呼吸能帮你镇静下来。
Officials say it went down right after taking off.
官员说，飞机在起飞后就向下坠落。
It's there for the taking but won't ever come down from the top.
它的存在的考虑，但不会永远是从顶部。
The Tepco reactor has been shut down so no nuclear reaction is taking place.
东京电力公司的这座反应堆已经关闭，因此没有任何正在进行的核子反应。
Dial down any shopping stress by taking the trip alone.
通过独自旅行降低任何购物压力。
Do not lie down immediately after taking medicine before sleeping.
睡前服药后不要立即躺下。
Do not lie down immediately after taking medicine before sleeping.
睡前服药后不要立即躺下。
应用推荐