Sorry we've taken up so much of your time.
对不起，占了你这么多时间。
At the very least, you will have taken some time to determine what is important to you and your family.
至少，你将会花些时间决定什么对你和你的家庭来说是重要的。
I'm sorry to have taken up so much of your valuable time.
占用了你那么多宝贵时间，真抱歉。
I'm sorry to have taken so much of your time.
对不起占用你太多时间了。
Sorry, I have taken up too much of your time.
对不起，我已经占用你太多时间了。
We are sorry to have taken up much of your valuable time.
对不起，我们占用了你很多宝贵的时间。
You should have taken care your dad all the time, where did you go?
你本应该一直在照顾你的父亲。你刚才去哪了？
I apologise for having taken too much of your time.
我为占用你很多时间而表示歉意。
Well, I've probably taken up enough of your time.
我占用你的时间已经够多的了。
Jane: We have taken a lot of your time already.
简：我们已经耽搁了你很多时间。
Now is the time to remember the original purpose for which your soul has taken form.
现在是忆起你的灵魂获得形态的最初意图的时刻了。
It has taken you a long time, but all that will be forgotten quite quickly as you put it behind you and enjoy your new life.
它已经牵制了你们相当长的时间，但是所有这一切将很快被忘却，你将把它丢在脑后完全的融入你们新的生活中。
I am terribly sorry to have taken up too much of your valuable time.
非常不好意思，我占用了你太多的宝贵时间。
We have already taken up too much of your valuable time.
我们占用了你许多宝贵的时间。
I'm sorry to have taken up much of your valuable time.
很抱歉占用了你许多宝贵的时间。
I'm sorry to have taken up your time.
不好意思占用您的时间。
I'm sorry to have taken up so much of your time.
对不起，占用了你很多时间。
I'm afraid I've taken up too much of your time.
恐怕我已占了你许多时间了。
Thank you for your explanation. I'm afraid I have taken up too much of your time.
谢谢你的讲解，非常抱歉占用了您这么长时间。
Have you taken the time to discover your spiritual gifts?
你有否善用时间去发掘你的属灵恩赐？
I'm sorry I've already taken up so much of your valuable time.
很抱歉占用了你这么多宝贵时间。
Im sorry that we have taken up so much of your valuable time.
非常抱歉，我们占用了你这么多宝贵的时间。
I've probably taken up enough of your time.
我占用你的时间已经够多的了。
I'm sorry to have taken up too much of your valuable time.
很抱歉我占用了你太多的宝贵时间。
I'm sorry to have taken up much of your time.
很抱歉我占用你了太多的时间。
I'm sorry that we have taken up so much of your valuable time.
很抱歉我们浪费了你那么多宝贵的时间。
I'm afraid I have taken up too much of your time.
恐怕占用您的时间太多了。
We have already taken up too much of your valuable time.
我们已经占用了你过多的宝贵时间。
We have already taken up too much of your valuable time.
我们已经占用了你过多的宝贵时间。
应用推荐