My research focus is on what happens to our immune system as we age.
我的研究重点是随着年龄的增长，我们的免疫系统会发生什么变化。
Is communication so important to our survival and marriage system as individuals?
沟通对我们作为个体的生存和婚姻制度是否如此重要？
This is the size of memory as seen by each operating system.
这个数字就是每个操作系统看到的内存大小。
As I said, the important thing is to bail out the system, not the people who got us into this mess.
如我所言，当务之急是挽救整个金融系统，而不是挽救那些制造混乱的人。
As you probably already know, the CPU is the fastest component of the system.
正如您可能已经知道的，CPU是系统中最快的组件。
As part of the new system infrastructure, a system diagnostics tool is provided.
作为新系统基础设施的一部分，我们提供了系统诊断工具。
It is originally conceived as a system orchestrator language.
它原本被理解为一种系统编配语言。
After the guest operating system is booted, configure its network as you would normally.
在来宾操作系统启动之后，像平常一样配置它的网络。
In practice, the hukou system is no longer as strictly enforced as before.
实际上，户籍制度已经不像从前那样严苛了。
The front is glass, allowing observers to watch as food travels through the system.
前面的玻璃们能够让观察者清除的看到食物在整个系统中的运行。
Legacy is defined as of, relating to, or being a previous or outdated computer system.
遗留定义为属于、与之相关或就是之前的或已经过时的计算机系统的状态。
It's just the system as a whole for which the momentum is then conserved.
系统作为一个整体，动量是守恒的。
Leave these as is (all should be selected), including downloading a root file system image.
保持这些设置不变(应该选择了所有组件)，包括下载根文件系统映像。
As shown above, dc is a capable calculator found on every UNIX system.
如上所示，dc是在每个UNIX系统上都可以找到的计算器。
Erlang is now available as an open source system that runs on most computing platforms.
现在Erlang是运行在大部分计算平台上的开源系统。
The computer system is able to transmit sounds as well as pictures.
4计算机系统可以同时传送声音和图象。
The dispatch system is implemented here as a callout node.
分派系统在此处是作为调出节点实现的。
As with a system test environment, one application is tested at a time.
如同系统测试环境的情况一样，一个应用程序只测试一次。
I am grateful for our social welfare system, as flawed as it is.
我很感激我们的社会福利体系，尽管它是有缺陷的。
It is not as complex or as rich as the system being modeled.
它不像所建模的系统那么复杂或者丰富。
In this use case, the system interface component is the implementation of such as contract.
在此用例中，系统接口组件是契约之类内容的实现。
At present the system is straining to support cities such as Wilmington.
当前，这套系统就无力支持像威尔·明顿这样的地区。
This is particularly awkward for UBS as the bank recently overhauled its risk management system.
这起事件让瑞银颜面尽失，因为这家银行最近刚刚彻查了其风险管理系统。
Health for all is a value system with primary health care as the strategic component.
人人享有卫生保健是一个价值体系，初级卫生保健则是战略内容。
Is your application distributed over several systems, such as those found in an N-tier system?
您的应用程序是分布在几个系统中，就像在n层系统中所见到的情况一样吗？
The way it's usually depicted is as a closed circulatory system.
这种方式通常被描述为一个闭合的循环系统。
Its lifetime is short, only serving as a bridge to the real root file system.
其生存周期很短，只会用作到真实文件系统的一个桥梁。
Parasomnia is also common in children as their nervous system is still developing.
睡眠异常在儿童中也很普遍，因为他们的神经系统仍在发育。
In the sample application, the file system is used as the persistent data store.
在样例应用程序中，文件系统用作持久性数据存储。
Your system is only as secure as the people who use it.
您的系统安全程度取决于使用它的人。
应用推荐