The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.
老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
The drug should only be used under medical supervision.
这种药须遵医嘱方可使用。
Very young children should not be left to play without supervision.
不能让幼儿在没人照看的情况下独自玩耍。
We ask the public to have their dogs neutered and keep them under close supervision.
我们要求大众阉割自家的狗，并对它们进行紧密监视。
Currently known as 'federal supervision.'
现在称为“联邦监管”。
Nonbanks could avoid federal supervision.
非银行机构可以逃避美联储的监管。
Provide supervision for thevolunteers’ work
谁来监督志愿者的工作？
Supervision and management of food hygiene.
食品卫生的监督和管理。
to release supervision report of national education;
发布国家教育督导报告；
The Fed has fought for, and kept, its supervision of banks.
美联储已经开始为拥有对银行的监管权而战了。
First, financial supervision has drawn widespread critique.
首先，金融监管已经受到广泛的批评。
We always welcome our customers' attention and supervision.
我们欢迎客户监督。
Im afraid I might get a virus without some child supervision.
我怕没有个孩子的监督我会中病毒。
Medication should be stopped only under a doctor's supervision.
只有在医生的监督之下，患者才能停药。
But, without medical supervision it may not be totally safe.
但是，没有医疗监督可能不完全安全的。
Supervision of all the system can be connected to a PC for one.
监督所有的系统能对一个为一个的个人计算机被连接。
However, supervision, by definition, is not built on trust alone.
然而，按照定义，监查不仅仅以信赖为基础。
To take charge of other matters that concern food hygiene supervision.
负责其他食品卫生监督事项。
Even better, supervision for this kind of business can be based in China.
更有利的是，此类业务的监管可以放在中国。
Media supervision is an important part of supervision by the people.
舆论监督是人民监督的重要组成部分。
What about financial supervision and regulation on an international level?
怎样看待国际层面的金融监督和管理？
What about financial supervision and regulation on an international level?
怎样看待国际层面的金融监督和管理？
应用推荐