The game was closer than the score suggests.
双方实力比得分所显示的要更接近。
All the evidence suggests (that) he stole the money.
所有证据都表明是他偷了钱。
The team did not play as badly as the scoreline suggests.
这支球队的表现并不像最终比分所显示的那样糟糕。
His level-headed approach suggests he will do what is necessary.
他的冷静态度表明他会采取必要的行动。
New evidence suggests that exercise could protect divers from the bends.
新证据表明锻炼可以防止潜水员得潜涵病。
The evidence suggests that our sense of touch is programmed to diminish with age.
该证据表明我们的触觉会随着年龄的增长而逐渐变弱。
Research suggests that babies learn to see by distinguishing between areas of light and dark.
研究显示婴儿是通过区分明亮区域和黑暗区域来学会观看的。
The woman suggests having the trip in July.
这位女士建议在7月份去旅行。
The man suggests playing golf this afternoon.
这个人建议今天下午打高尔夫。
But a new study suggests they used a little rock and roll.
但一项新的研究显示，他们用了一点摇滚乐的元素。
The Nicaraguan study suggests we may be able to bypass that.
尼加拉瓜的研究表明，我们也许可以绕过这一点。
The latest evidence suggests that while it isn't ideal, it might help.
最新证据表明，虽然这并不理想，但可能会有所帮助。
It suggests that narrow winners become even bigger winners down the line.
它表明，以微弱优势胜出的赢家最终会成为更大的赢家。
This suggests that these behaviors may, at least in part, explain the link.
这表明这些行为至少在某种程度上解释了这种关联。
A recent report suggests that the global gamification market will grow from $1.
最近的一份报告显示，全球游戏化市场将从1美元增长。
The book suggests people with type O blood should eat more meat and less bread.
这本书建议O型血的人应该多吃肉，少吃面包。
This suggests that the rats perceived the social robot as a genuine social being.
这表明，老鼠将社交机器人视为一个真正的社交存在。
Research by the World Economic Forum suggests an urgent demand for new job skills.
世界经济论坛的研究表明，对新的工作技能有着迫切需求。
Our research suggests it has something to do with shifting the body's internal clock.
我们的研究表明，这与改变人体内部的生物钟有关。
The survey suggests that science and maths education is especially strong in the Far East.
调查显示，科学和数学教育在远东地区尤为突出。
Recent history in Norway, however, suggests that the right women can make strong directors.
然而，挪威最近的历史显示，合适的女性可以成为强有力的董事。
Some research even suggests that immune function is improved when we are around our friends.
一些研究甚至表明，当我们和朋友在一起时，免疫功能会得到改善。
Research suggests they may study more broadly for the unexpected rather than search for answers.
研究表明，他们广泛学习可能是为了防止意料之外的情况 ，而不是单纯地寻找答案。
The study also suggests that most countries could handle more immigration than they currently allow.
该研究还表明，与目前允许的移民数量相比，多数国家可以接纳更多的移民。
A new report suggests that chewing gum may be a health hazard.
一份新的报告指出，嚼口香糖可能给健康带来危害。
Your animus toward him suggests that you are the wrong man for the job.
你对他的敌意说明你不适合这份工作。
She suggests that women are under constant pressure to be abnormally thin.
她提出女性受持续的压力之下要异常苗条。
In an editorial, The New York Times suggests the victory could turn nasty.
在一篇社论中，《纽约时报》认为该胜利会转成恶梦。
Another woman suggests a bolder response.
另一位女士提出了更大胆的回应。
A lack of detail suggests a primitive style.
细节的缺乏则显示了风格的原始。
应用推荐