The equipment was extremely sophisticated and was monitored from a central control panel.
这台设备极其复杂，是由中央控制面板监控的。
A much more sophisticated analysis can be made.
其实可以进行更高级的分析。
Sophisticated application of a service registry.
服务注册中心的复杂应用程序。
A more sophisticated approach would just strip query parameters.
更复杂的方式就是剥离查询参数而已。
Now, sophisticated analyses present the F.D.A. with a complex picture.
现在精密的分析给药品食品局展示出了一幅复杂的图像。
Hemingway was as handsome as a film star, Bogart as sophisticated as a writer.
海明威英俊好比影星，而鲍嘉睿智有如作家。
A sophisticated appreciation of film is something that many of us can and do cultivate.
对电影做出见多识广的鉴赏是一种我们许多人都能也确实能通过自我培养实现的事情。
Mark is a smart and sophisticated young man.
马克是一个聪明老成的年轻人。
I suppose the office furnishings were a bit more sophisticated.
我想办公室的家具要复杂一点。
You will now use JSF to turn them into a sophisticated browser.
你现在可以用JSF把它们变成一个复杂的浏览器。
He claims to have turned a "not very sophisticated" production process into an industry leader.
他声称要将一个“不是非常精密”的生产过程具备行业领先水平。
The gateway pattern is a sophisticated protocol switch variant.
网关模式是一个复杂的协议变换变体。
For more sophisticated custom staff queries, you should define a new verb.
对于更复杂的自定义人员查询，则应定义一个新谓词。
You need more sophisticated programmability or a different security model.
您需要更成熟的可编程性或不同的安全性模型。
Our team was able to learn and build a fairly sophisticated prototype without any support.
在不借助于任何帮助的情况下，团队可以实现一个相当复杂的原型了。
But, Chester said, a number of them engage in sophisticated interactive marketing.
但是切斯特说它们中有些公司从事了尖端互动营销业务。
This is a sophisticated differential signaling system that we haven't previously known about.
这是一个我们先前不了解的精密复杂的微分信号系统。
Since then, the public services industry has become a much more sophisticated operation.
自那时开始，国营业运营就成了一个更为复杂。
A sufficiently sophisticated bridge between these extremes is nowhere in sight.
足以衔接这两极之间的精细复杂的纽带依然遥遥无期。
Researchers also need a sophisticated solution to make sure the robot remains upright.
研究人员还需要一个成熟的方案来确保飞行器保持正直。
For example, consider a sophisticated Windows-based editor that has printing capabilities.
例如，可以考虑一个复杂的、提供了打印功能的、基于Windows的编辑器。
You could imagine a more sophisticated interface.
您可以设想更复杂的界面。
It includes a sophisticated plug-in solution that turns it into a true development platform.
它包含成熟的插件解决方案，这使它成为一个真正的开发平台。
However, we want it a bit more sophisticated.
然而，我们希望它更高级一点。
In a real world scenario, a more sophisticated human task might use different types.
在真实的场景中，比较复杂的人工任务可能使用不同的类型。
Though aimed at small fry, plenty of sophisticated investors would be in with a chance.
虽然很多老练的投资人都是面对着小公司，但是他们却充满着机会。
Though aimed at small fry, plenty of sophisticated investors would be in with a chance.
虽然很多老练的投资人都是面对着小公司，但是他们却充满着机会。
应用推荐