So the perfect world was a dream...
所以所谓“完美世界”只是一个梦。
The reality, of course, was not so perfect.
当然，现实并非如此完美。
The new method is not perfect; even so, it's much better than the old one.
新方法并不完美；就算如此，它还是比老方法好得多。
There were so many different teams, but the pyramid is perfect.
有这么多不同的队伍，但金字塔是完美的。
Half the people had not known so perfect a young man lived among them.
有一半人不知道这么一位如此完美的小伙子就生活在他们之间。
So few people have the perfect complexion, the perfect body, the perfect smile.
一些人有完美情结，沉迷于完美的体型，还有完美的微笑。
Your friend's foot-stamping is the perfect signal of quality, because it is so high-risk.
你朋友的气愤就是说明她品质的完美信号，因为这么做的风险非常大。
So she journeyed out into the world to search for the perfect man.
于是她开始寻访这个世界，为的就是找到自己的完美情人。
So they found that the white leghorn was nearly perfect for that.
所以他们发现有一种白色的来航鸡几乎是完美的。
So the election was far from perfect.
如此看来，这次选举远称不上完美。
We do so when we are searching for the perfect house, job, friend, or lover.
我们总是在追逐完美的房子、完美的工作、完美的朋友或者完美的爱人。
Wear it: Nude shoes are the perfect neutral, so pair them with any color.
穿上它：单鞋是百搭鞋，所以它们可以和任何颜色搭配。
So, it was the perfect opportunity to get out on the trail.
因此，我觉得是一个很好的机会来一次穿越旅行。
Too often, we worry so much about getting the perfect amount of exercise in that we end up getting no exercise at all.
很多时候，我们过于担心锻炼的次数达不到理想的标准，因而完全停止锻炼。
You want it to be the most perfect day in your daughter's life and you just do everything you can to make it so.
当你想让那一天成为你女儿一生中最完美的日子时，你会不遗余力地去实现这一愿望。
The fact is, everything isn't always going to be perfect and just so.
事实上，每件事都不是完美，只能够说一般一般而已。
The code is not perfect, it’s an example to build on (if you so wish).
代码不是十全十美的，却可以作为构建的基础（如果你愿意的话） 。
We still think we can offer Afghans the fruits of our all-so-perfect Western society.
我们仍然觉得可让阿富汗人民享受到我们尽善尽美的西方式社会的果实。
I was on the right day and at the right time, otherwise I would not have found this beautiful water lily so perfect.
我是在正确的一天，在合适的时间，否则我也不会发现这个美丽的睡莲如此完美。
Plato said: the world is not so perfect. What do you want to lose something.
柏拉图说：这个世界就这么不完美。你想得到些什么就不得不失去些什么。
The angry mood into soft, the soft state of mind into love, so that the world will be more perfect.
把气愤的心境转化为柔和，把柔和的心境转化为爱，如此，这个世间将更加完美。
Happiness is the perfect love is unique, tears are so beautiful.
幸福是爱情完美的独特，泪流是错爱美丽的邂逅。
So, we started to pursue the perfect but the mistake is not pursuing the effective!
于是，我们就开始错误地追求完美，而不是追求有效了！
So in high school I thought I came up with the perfect solution.
所以，我在高中时代就找到了最好的解决方法。
I studied hard in the past three years so that I got perfect scores.
在过去的三年里，我努力学习因而取得了满意的分数。
Her clothes is the personify of perfect of art and her agony is so real.
她的服装是完美艺术的体现，她的苦恼又是如此的真实。
So that workers in May, writing the world's most perfect lines.
让劳动者的五月，书写出世界上最完美的诗行。
So that workers in May, writing the world's most perfect lines.
让劳动者的五月，书写出世界上最完美的诗行。
应用推荐