这对你更好!
The fog had come in; so much the better when it came to sneaking away.
起雾了;如果雾慢慢散去就好了。
If he will help us, so much the better.
假如他肯帮助我们那就更好了。
这就更妙了。
So much the better, thought I.
我想,那再好不过了。
If he will come, so much the better.
如果他愿意来,那更好。
So much the better--so much the better!
那更好,——那更好!
If she will help us, so much the better.
如果他能帮我们,那就更好了。
And if other things happen, so much the better;
如果其他事情发生了,那就更好了;
If you have two single rooms, so much the better.
假如你们有两个单人房,那就更好了。
And if you can get it for FREE, so much the BETTER!
而如果你可以得到免费的,那就更好了!
If you have one already written, so much the better.
若有已写成之书更佳。
If the picture size again big point, so much the better!
如果图片尺寸再大点的话,就更好了!
If you have a way to heal the damage, so much the better.
如果你有治疗伤害的方法,当然是越多越好。
Try to run a mile a day, and if you can do two so much the better.
每天设法跑一英哩,如果你能跑两里,那就更好了。
If it's well-packaged and pretty analysis, so much the better.
如果分析精准漂亮,就更好了。
If other companies didn't want to use Lisp, so much the better.
如果其他公司不想用Lisp,真好。
If this week has served as a reminder of that, so much the better.
如果本周的事件做为一个提醒的话,那是越多越好。
But if you could dispose of them at your end, so much the better.
如果你们能就地处理,那就更好了。
If that were to become a serious effort at mediation, so much the better.
如果这能够变成一次严肃的调停,那么会好得多。
"Another man said:" if we can know what an elephant is like, so much the better!
另一位盲人说:“我们要是能够知道大象是什么样子,那该多好!”
You have the ideal month to go away, and if you can leave for fun and love, so much the better.
你有一个理想的月份来外出,如果你是为了感情和快乐出行的话,将更加好。
And if they can also remember which tree (or stall) to go and visit next time, then so much the better.
如果他们能记住下次去哪棵树或者去哪个摊位,那么就更妙了。
The new method is not perfect; even so, it's much better than the old one.
新方法并不完美;就算如此,它还是比老方法好得多。
Do you still give the same advice, now that Clara is so much better?
现在克拉拉好多了,你还会给同样的建议吗?
Come with me running through the forest, you'll feel so much better!
和我一起在森林中奔跑吧,你会感觉心情舒畅很多!
Come with me running through the forest, you'll feel so much better!
和我一起在森林中奔跑吧,你会感觉心情舒畅很多!
应用推荐