Since the mid-1970's, a different strategy has emerged.
自20世纪70年代中期以来,出现了一种不同的策略。
Since the early 1950's we were told that these fats are bad for us.
自50年代初,我们被告知,这些脂肪是对我们有害的。
The town 's changed a lot since I was a lad.
从我幼时至今, 这小城市已有了很大变化。
The huge underground complex being built there has been the object of U. S. interest since 1992.
正在建造的巨大地下联合体自从1992年以后美国已经有了感兴趣的目标。
I told them that since we would have no chance of winning the gold from the U. S. team, we just go out and enjoy the competition.
我告诉她们,因为我们没有机会从美国队那里赢得金牌,所以我们只是参与,享受竞赛就好。
The U. S. falls into this category since it has one of the highest corporate tax rates.
美国就属于这一类国家,因为他是世界上企业税率最高的几个国家之一。
S. dollars) since research and development of the project was approved at the beginning of 2004.
美元),因为项目的研究与开发在2004年初是批准。
China has sent two large purchasing groups to the U. S. since last year.
去年以来,中国向美国派去两个庞大的采购团。
Great changes have taken place in the city since the 90's.
自90年代以来,这座城市发生了巨大变化。
Since 1900, the U. s. has pulled enough water from underground aquifers to fill two Lake Eries.
自1900年起,美国从地下蓄水层抽的水足够填满两个伊利湖。
One of the players has been available in the U. S. since July, priced at $399.
其中一款播放器自7月起已经在UnitedStates市场上市,售价399美元。
Since the early 90's, America has been on a big health kick.
从90年代早期开始,美国就热衷于健康了。
Even Thailand has had an aircraft carrier since the 1990's.
就算是泰国都在1990有了一艘航母。
Since 1959, the U. s. Air Force has increased the idea of space in its doctrines.
从1959年开始,美国空军的条令中逐步增加了航天内容。
It was the deadliest accident in a U. S. coal mine since 1970.
它自从1970以来在一个美国的煤矿最致命的事故。
Traders are pausing Thursday after the U. S. stock market's longest rally since July.
自七月以来,美国股市经历了最长时间的反弹,这周四交易人都在踌躇。
Since the 1930's, jeans have been through many different changes in style.
自从1930年代起,牛仔服在款式上已经历了多次不同的变化。
And since then, the Chinese currency has appreciated by 55 percent against the U. S. dollar.
从那时候算起,人民币兑美元汇率已升值55%。
S. -Japanese alliance, and it has been that way since the end of the war.
日本的安全系于美日联盟之上,二次大战之后一直如此。
Since the 90's of last century, city newspaper has made galloping development.
自上个世纪九十年代以来,都市报迅猛发展。
The bank has had a U. S. presence since 1991.
交通银行登陆美国是在1991年。
Since the late 1990's, knowledge economy has become the main issue that people heed.
进入90年代后期,知识经济已成为人们普遍关注的热点。
He accounts for a special significant figure in Chinese painting history since the 1980's.
在二十世纪八十年代后的画坛上,他是一位具有特殊性意义的画家。
He accounts for a special significant figure in Chinese painting history since the 1980's.
在二十世纪八十年代后的画坛上,他是一位具有特殊性意义的画家。
应用推荐