The cabinet had expressed the view that sanctions should remain in place for the present.
内阁曾表示说制裁会暂时保留。
Some members of the secret police remain in place.
有些秘密警察成员仍然在位。
Frozen columns remain in place while all other columns can scroll.
冻结的列保持不动，而其他所有列可以滚动。
Any penalties she may have already taken, however, remain in place.
她之前已有的处罚，将被保留。
The White House projection assumes most Bush tax cuts would remain in place.
白宫的预计假定布什的大多数减税方案会继续保留。
No other parts need to be removed, the handle and bracket remain in place.
其它部件不需要移动，门把手和支架也保留原位。
Most of the factors underpinning last year 's40per cent rally remain in place.
支撑日本股市去年回升40%的绝大多数因素仍未改变。
Most of the factors underpinning last year's 40 per cent rally remain in place.
支撑日本股市去年回升40%的绝大多数因素仍未改变。
A smaller program for medium - and long-term loans will remain in place for now.
对中长期贷款的一个规模较小的计划现在仍然在实行。
All of the existing components remain in place and perform the same functions as before.
所有现有组件都保持原样并执行与原来相同的功能。
The conditions remain there, the social factors are all still in place.
他们孳生的条件依然存在，社会因素仍然没有改变。
Do not speak to any one in the stone room, not even if you speak, you must remain there, and he will be free to take your place.
不要对石头房间内的任何人说话，甚至如果你讲话了，你就必须留在那儿，而他将取代你而得到自由。
You can set a vehicle to be "stationary" and it will remain in one place.
你可以把一个载具设置成“静止”的，这样它就会固定在一个地方。
To remain in a place that has become dangerous is stupidity.
在一个危险的地方待着很愚蠢。
Libraries also remain a community hub or gathering place in many neighborhoods, she said.
图书馆也在许多附近的居民区中保留了社区中心和集合的地方，她说道。
Few Americans remain in one position or one place for a lifetime.
少数美国人会保留在生命中的一个位置或是地位。
Few Americans remain in one position or one place for a lifetime.
少数美国人会保留在生命中的一个位置或是地位。
应用推荐