And now they re afraid it s vanishing.
现在，他们担心这个梦想正在破灭。
Willie Banks: Oh, there is no partner s desk, Reuben. You" "re out.
威利·班克斯：哦！这里没有办公桌，鲁本，你出局了。
If you follow us on Twitter, @scifri, @-S-C-I-F-R-I, re-tweet the post -truthy@indiana.
如果您在twitter@scirfri,@-S-C-I-F-R-I,跟着我们做，那请输入-truthy@indiana。
Do you feel you"re modeling appropriate and positive behavior for today"s youth?
问：你们觉得自己能为年轻人做出得体积极的行为表率吗？
When you 're single, there' s no joint account.
当你单身时，不存在共同账户。
Cleveland: OK, thank you, we "re just trying to figure out what" s going on.
克里夫兰空管：OK，谢谢。我们正在查是怎么回事。
If we "re in each other" s dreams, we can be together all the time.
如果我们在对方的梦中，我们就能一直呆在一起了。
You "re right. That would be easier. Let" s ask the waitress.
说得对。那样就容易多了。咱们问问服务员。
'That' s just what I say, 'he replied.' Down here, you 're safe and dry and warm.
“这正是我的看法，”他回答道，“在地下，你是安全、干燥、温暖的。”
You ' re lky Mom ' s here , or I ' d … - What ?
你是来看妈妈的吧不然我…-怎么?。
Like what "s the routine from morning to night? Like if you" re a fan?
有比赛的那天，球迷从早上到晚上会做些什么？
We "re moving forward with our nation" s first offshore wind energy projects.
我们正在推进我国第一批近海风能项目。
What 's the show we' re going to see tonight?
今晚我们去看什么节目？ ？
Richard: But it's just a re-make of a TV series from the 70's.
理查德：可它只是根据七十年代的一部电视剧重新制作的。
We have re-verified the invoice (s) (at our end), the then invoiced amount is correct.
经过我们这里的再次核查，当时结算的账单金额是正确的。
Happinesss is not something you experience it "s something you re-member."
幸福不是你经历的事，而是你记得的事。
Happiness is not something you experience it "s something you re-member."
幸福不是你经历的事，而是你记得的事。
Happinesss is not something you experience; it "s something you re-member."
幸福不是你经历的事，而是你记得的事。
We ' re just sitting at home , trying to guess Joey ' s fingers …
我们只是坐在家里头猜乔伊的手指头…
That"s when you know you"re really a chef.
这时，你才会意识到自己真的是个主厨。
Your job "s a joke, you" re broke, your love life "s D." O. a.
你的工作是个玩笑，你一文不名，你的爱情如昙花一现。
LL: Tough! I don"t care why you"re late this morning, I just want to get to class on time. Let"s go.
你真是毫无同情心。我既没有吃早餐，我连今天上课要用的材料都还没看呢！
It "s hard to say what you want when you" re not sure of it.
当人们不确定的时候去说想要什么就会很难。
Oh, are you kidding me?That would be incredibly scary. It"s hard enough to get on stage in front of an audience. It"s even more difficult when you"re alone.
不过说到舞台表演，如果是我自己站在舞台上要这样手舞足蹈，而且还要扮演很多人物，我一定会紧张得两条腿直哆嗦。
Oh, are you kidding me?That would be incredibly scary. It"s hard enough to get on stage in front of an audience. It"s even more difficult when you"re alone.
不过说到舞台表演，如果是我自己站在舞台上要这样手舞足蹈，而且还要扮演很多人物，我一定会紧张得两条腿直哆嗦。
应用推荐