In the end it proved a pointless exercise.
这最终证明是一项毫无意义的活动。
Tonight he proved what a great player he was.
今晚他证明了自己是一个多么了不起的选手。
The format of the new quiz show has proved popular.
新的智力竞赛节目的总体安排结果证明很受欢迎。
The Internet has proved a blind alley for many firms.
事实证明因特网对许多公司而言是一条行不通的路。
In this country, you are innocent until proved guilty.
在这个国家，一个人在被证实有罪之前，就是清白的。
The promotion proved to be a turning point in his career.
这次提升最后证明是他职业生涯的一个转折点。
In English law, a person is presumed innocent until proved guilty.
英国法律规定，在证明一个人有罪之前，他是推定无辜。
In any event, the bowling alley restaurant proved quite acceptable.
不管怎样，那家保龄球馆的餐厅证明是很受欢迎的。
Fears that the world was about to run out of fuel proved groundless.
担心地球燃料即将用尽被证明是没有根据的。
This was payback time. I've proved once and for all I can become champion.
这是回报之时。我已经一劳永逸地证明我能成为冠军。
In English law a person is accounted innocent until they are proved guilty.
按英格兰法律，一个人未经证实有罪之前被视为无罪。
In the end the contrary was proved true: he was innocent and she was guilty.
最后证明事实正好相反：他是无辜的，而她则有罪。
She was proved right, in dramatic fashion, when the whole department resigned.
整个部门的人都辞了职，戏剧性地证明她是对的。
He proved himself with his great performance.
他用自己的出色表现证明了自己。
She proved to be quite a treasure of a nurse.
事实证明，她是一个非常难得的好保姆。
The man has said his deed was but lamely proved.
这个人刚才说他的行为不足以做证明。
The next witness proved the finding of the knife near the corpse.
下一个证人证实在尸体附近发现了那把刀。
The alarmists say they have proved that violent media cause aggression.
危言耸听者说，他们已经证明了暴力媒体会引发敌对情绪。
The effect has proved hard to reproduce.
这种效果经证实很难再造。
Research has so far proved inconclusive.
迄今为止研究还没有任何定论。
Margie proved herself to be a good mother.
玛吉显示了自己是个好母亲。
It has to be proved that they are the guilty party.
尚需证明他们是有过错的一方。
That contract proved to be a millstone around his neck.
那个合同果真成了他的一个沉重负担。
The authorities proved unyielding on one crucial demand.
当局在一点至关重要的要求上态度非常坚决。
The election proved to be a near disaster for the party.
这次选举对这个党派来说几乎是一场灾难。
His guilt was proved beyond all doubt by the prosecution.
他的罪行已被原告方证实确凿无疑。
In the light of later events the decision was proved right.
从后来发生的事看，这一决定证明是正确的。
In the light of later events the decision was proved right.
从后来发生的事看，这一决定证明是正确的。
应用推荐