They pour into the mind in a flood.
这些忘事会像洪水一般涌入心间。
Aid continues to pour into the devastated country.
救灾物资继续源源不断涌入受灾国。
Whisk the egg and oil together and pour into the well.
鸡蛋和油放在一起，拌匀后，倒入面粉的凹洞里。
Whip up the eggs with the cream and pour into the mixture.
把鸡蛋同乳脂拌好后，倒进这混合物里。
Take the BUCKET OF water from inventory and pour into the water tank.
利用水从库存和桶形倒入水箱。
Make a well in the middle. Combine eggs and water, and pour into the well.
把面粉撒在工作台上，堆成一小墩，在小墩的中间挖个小坑，把鸡蛋和水混合后，倒在小坑里。
The water will automatically pour into the tub and the tub will begin to turn.
水会自动流到洗衣筒里，洗衣筒就开始转动。
Whisk together the oil, milk and egg and slowly pour into the bowl, stirring gently.
把油、牛奶和鸡蛋搅拌均匀，慢慢倒入洞里、再轻轻拌匀。
Please pour the water into the glass.
请把这些水倒进那只玻璃杯。
I used to pour time and energy into projects that were doomed from the start.
过去我总是将时间和精力投入到一些从一开始就注定要失败的项目上。
It's said some factories pour waste water into the river near our city.
据说有些工厂把废水排入我们城市附近的河里。
I pour water into the glasses.
我往杯子里倒水。
Pour milk out of the bottle into the glass.
把牛奶从瓶子里倒到玻璃杯里去。
往浴缸里放水。
It is better to pour the varnish into a paint kettle.
最好把清漆倒入油漆桶里。
To prove that his wine was safe, the host would pour a bit of his guest's wine into his own glass and drink it first, to prove it was safe.
要证明这就是不是安全的，主人会倾倒出一点客人的酒到自己的杯子中，先把它喝了，去证明这酒是安全的。
Tenthly, one should pour tea into the cup first.
第十，应该先把茶倒入杯中。
Pour the water into a pan and bring it to boil.
把一平底锅的水烧开。
Be careful to always pour acid into water, and not the other way around!
把酸液倒进水里时要小心，同时千万不要把水倒进酸液里！
Slowly pour the cool oil into the cheesecloth covered bowl.
缓缓将冷却的油倒入盖有粗棉布的碗里。
Pour 2 Tbsp. of the syrup into an 8 oz. cup.
再舀2汤勺的浆放入一个8盎司的杯子中；
Of course.You must pour all the water into another object.
当然，你必须把水都倒入另外一个容器。
Pour the mixture into the flask.
把混合物倒入长颈瓶。
Pour the clear juice into a clean bottle and add honey.
将清澄的果汁倒入干净的瓶子里，加入蜂蜜。
Pour into a bowl. Put the bowl in the fridge to make the yoghurt cold.
倒进一个碗内，把碗放入冰箱内，使酸奶变凉。
Pour the mixture into containers and allow it to cool.
把混合物倒入容器里，冷却。
Pour the mixture into containers and allow it to cool.
把混合物倒入容器里，冷却。
应用推荐