Top tier salespeople out earn other professionals in almost every discipline in business and society.
顶级销售人员几乎比商界和社会上其他所有的工种都要挣得多。
They earn salaries out of all proportion to their ability.
他们挣的工资与其能力不相称。
The same number wish they could earn more so they could be the one to go out to work.
还有相同数量的人希望他们能赚得更多，这样就可以成为外出工作的那一个了。
But why do those who are already well-off feel the need to out-earn other people?
但是为何那些已经很有钱的人，还会感到需要比他人挣钱更多？
You cannot keep out of trouble by spending more than you earn.
你不能通过超过你所得的开销来解决问题。
They earn out a bare existence.
他们挣的钱只够勉强生活。
I know there's a thousand out there that could take my spot. But I'm not gonna let them. Because I want it more. You got earn it.
我知道有数以千计的人可以取代我的位置，但我不会让她们得逞。因为我的渴望比她们更多。你需要只为努力。
In most major cities, young single women now out-earn men by about 8%.
在大多数主要的大城市中，现在，年轻的单身女性的薪水要要比男性高出8%。
We work, we earn, study in order to get some good result out of it.
我们工作、赚钱、学习是为了从中得到好的结果。
If you're out of money, you can earn a little extra.
如果钱用完了，你可以再赚一点；
I plan to hire my spare room out, so I can earn some money.
我打算把我的空房间租出去赚些钱。
You're always expecting something for nothing. Go out and earn it for a change.
你总是想不劳而获。你应该改变一下，自己出去挣钱。
Why don't you hire out your spare room to other people, earn some money?
你为什么不把空闲的房间租给别人来赚些钱呢？
Proof, at one level, that more money is unlikely to be enough - whatever you earn, "rich" is out of reach.
这在一定程度上证明了，更多的钱可能还不够——不管你挣多少，“富有”还是够不着。
You have to earn your stripes, they don't hand these drives out for free.
你只能靠自己努力争取上位，没人会白送个车手位子给你。
Most couples in which women out-earn their men continue that way.
绝大多数女人赚钱比男人多的家庭以这种方式继续着。
Mr. Smith worked hard out of the desire to earn his own living.
史密斯先生努力工作并非只想谋生而已。
Mr. Smith worked hard out of the desire to earn his own living.
史密斯先生努力工作并非只想谋生而已。
应用推荐