I smoked when they were sleeping or when they were with the babysitter.
我在他们睡觉或和保姆在一起的时候才抽烟。
我不知道来自哪方面或是什么时候。
放假是什么时候？
It was not clear where or when he had spoken.
不清楚他什么时候、什么地方说的。
Nobody knows how, where or when life originated.
没人知道生命是在哪里，在什么时候，怎样诞生的。
She did not recall how or when she received thatblow.
但她却想不起来何时受到过这样的重击。
Don't shop when you're in a hurry or when you're hungry.
不要在匆忙或饥饿的时候购物。
Or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?
又什么时候见你病了，或是在监里，来看你呢。
Sit quietly by yourself. It doesn't really matter where or when.
独自一人静静地坐着，何时何地并不重要。
Sit quietly by yourself. It doesn't really matter where or when .
独自一人静静地坐着，何时何地并不重要。
In case 3, or when the method fails to compile, when you see.
在第三种情况下，或者在方法编译失败时，您会看到。
This is especially true when you're at a loss or when you're stuck.
特别是在你手足无措的时候。
Pack something to eat on the road or when you first get to work.
包好在路上或是开始工作时要吃的东西。
This count is updated on a page refresh or when an action is performed.
这个计数将在页面刷新或执行某个操作时更新。
The application code has no control over how or when these things happen.
应用程序代码无法控制这些事情发生的方式或时间。
Or when Apple invents a version of that dream machine from "Inception" (iDream?).
或者是当苹果公司从“开端”得到灵感发明一项做梦的机器(我们或许可以称之为idream)。
Write when the mood strikes or when you actually have something interesting to say.
当有心情的时候就写，或者你确实有一些有意思的事想说的时候。
This is especially true in situations of uncertainty or when several choices are available.
在存在不确定性的情况下或者有多个选择时尤其如此。
Take extra time when getting out of bed or when getting up from the couch after sitting for a while.
当你起床的时候或着洗发上坐了一会起来的时候要动作慢些。
Try to read a good newspaper every day - at bedtime or at breakfast or when you take a break in the afternoon.
不论在睡觉前、用餐时，还是下午工休间歇，每天都要读读报纸。
If you are planning to run this routine in a production environment, consider running it during a maintenance window or when the system is under a light load.
若计划在一个生产环境内运行此例程，可以考虑在维护窗口期间或是当系统处于轻负载的情况下运行它。
When we are tired, tense, depressed, or unwell, we feel pain much more.
当我们疲劳、紧张、沮丧或者身体不适时，就更觉得疼。
When a candidate is elected his or her name will be highlighted in bold.
当候选人被选中时，他或她的名字就用粗体来突出。
Anger is the natural reaction we experience when we feel threatened or frustrated.
愤怒是我们受到威胁或遇到挫折时的自然反应。
They are not afraid to tackle the issues or let the sparks fly when necessary.
他们不怕应付这些问题,必要时也不惜进行唇枪舌剑的激烈争论。
Were you awake or asleep when they came?
它们来的时候你是醒着还是睡着了？
No one knows for sure when or why it began to symbolize peace.
没有人确切地知道它是什么时候或者为什么开始成为和平的象征。
I never take chopsticks or plastic forks when I buy takeaway food.
当我买外卖食物时，我从不使用筷子或塑料叉子。
Almost everyone feels uncomfortable or shy when people meet for the first time.
当人们第一次见面时，几乎每个人都感到不自在或害羞。
Almost everyone feels uncomfortable or shy when people meet for the first time.
当人们第一次见面时，几乎每个人都感到不自在或害羞。
应用推荐