He lost by less than one second.
他以不到一秒钟的差距输了比赛。
The idea lasted only for one second.
这个想法仅仅持续了一秒钟。
Wait here just one second. Sir.
在这里等一会。先生。
对不起,等一下。
Hang on one second. Do I a favor?
等一下第一,第二,要我帮忙吗?
A one second response time as fast.
秒的响应时间属于快速响应时间。
Can you, uh - Can you wait one second?
等等…你能等一下吗。
一秒钟或更短。
一秒都不能。
Let me go get them. Wait just one second.
让我去拿来。稍等一会儿。
Now the whole period must be about one second.
现在整个周期为,大约1秒。
So to go from here to here is about one second.
从这里到这里,大概是1秒。
Starting the database itself took only one second.
启动数据库本身仅仅花费1秒。
Hiss brother pretended to sing for one second.
他哥哥假装唱歌,只唱了一秒钟而已。
One second, two seconds, three seconds, four seconds.
一秒,2秒,3秒,4秒。
In reality the heartbeat rate is one second, minimum.
实际上,心跳率最小是1秒。
But then they shut themselves off one second later.
但随后,他们把自己关了一秒后。
Don’t expect to go from zero to a hundred in one second.
别指望一秒钟就从零走到一百。
One second in that stuff, and you're shopping for new skin!
把手放在那玩意儿里一秒钟,你就得购买新皮肤了!
To know that one second later, there is no shrimp, ah!
要知道,晚一秒,虾子就没了啊!
In ext3, the minimum resolution for timestamp was one second.
在ext3中,时间戳的最小分辨率为1秒。
Forever is only. Have been more than one second the time.
永远只是。比时间多了一秒钟。
Even next second we didn't meet, on one second we will meet.
纵然下一秒我们没有相遇,上一秒我们也会相见。
I do remember that Barbara. I do. I'm going back for one second.
我确实记得那个芭芭拉。我去一会会。
Eastern time, atomic clocks around the world will add one second to the day.
本周三晚23点59分59秒(美国东部时间早6点59分59秒),全世界所有的原子钟会把这一天拨慢一秒。
Eastern time, atomic clocks around the world will add one second to the day.
本周三晚23点59分59秒(美国东部时间早6点59分59秒),全世界所有的原子钟会把这一天拨慢一秒。
应用推荐