It is a triumph for old media.
这是传统媒体的胜利。
但是并不是指所有的旧媒体。
The second is the recovery of old media.
第二，旧媒体正在复苏。
New Media is Completely Different From Old Media.
新媒体和旧媒体完全不同。
Yet one bit of old media seems to be doing rather well.
然而有那么一种传统媒体似乎做得相当不错。
A new world-old world; new media-old media sort of thing.
这也算是新世界与旧世界、新媒介与老媒介交相辉映吧。
Consumers sometimes give new life or energy to old media.
消费者有时给予旧媒体以新生、新的活力。
DVDs may be old media, but they come with strong legal protections.
DVD光碟或许是老式媒介，但是它们有着强力的法律保护措施。
What I am suggesting is not that old media have triumphed over the new.
我所要说明的不是传统媒体就胜过新媒体。
Certainly, the tired old media do not seem to be doing that badly.
当然，古板的老式媒介并没有呈现出极大地劣势。
When we met in real life, I once again had the unique experience of meeting an old social media friend for the first time.
当我们终于在现实中碰头，一种特殊的感觉重又降临：初遇一个在社交媒介中已经熟捻的老朋友。
Of all the “old” media, newspapers have the most to lose from the internet.
所有"旧"媒体中，报纸因为网络的兴起而失去的最多。
Mainstream or "old" media face a fork in the road.
主流媒体和“旧式”媒体走到了一个岔路口。
Many media companies are trapped in old ways of thinking.
许多媒体公司囿于旧有的思维模式。
They can replace a huge pile of old style media.
它们可以代替一大堆的旧式媒介。
But it is one of the most ambitious old-media companies anywhere in its move online.
Naspers无论在哪里，其网络举措都是传统媒体公司里野心最大的几个之一。
The 27-year-old Echo Park resident has become something of a media star.
这位27岁的EchoPark居民一夜成了网络红人。
The new media are unlikely to prove qualitatively different from the old.
新媒体不可能与旧媒体有质的差别。
New: Media Library, replacing old "database" functionality.
新的媒体收藏库，取代老旧的“资料库”功能。
New: Media Library, replacing old "database" functionality.
新的媒体收藏库，取代老旧的“资料库”功能。
应用推荐