There was nowhere to hide and nowhere to run.
没有任何地方可藏，也没有任何地方可逃。
爱，使我无处藏身。
没有可躲藏之处。
Now there is almost nowhere to hide.
现在几乎是无处可逃。
爱，无处躲藏。
There was nowhere to run, nowhere to hide.
没有地方逃跑，没有地方躲藏。
Second, in an exam there is nowhere to hide.
其次，在考试外，你无处可躲。
They have nowhere to hide, we have seen to that.
他们无处可躲，我们看得一清二楚。
The police are coming, and you have nowhere to hide.
警察来了，你无处可躲了。
Your happiness, but Homer, My sadness, nowhere to hide.
你的幸福，路人皆知；我的悲伤，无处遁形。
Third, Westbrook will have nowhere to hide and he knows it.
第三，威斯布鲁克无处可藏，他本人也明白这一点。
When you have only a sentence or two, there's nowhere to hide.
当你只能说一两句话的时候，就很难话里藏刀了。
Lose mental privacy as well, and there really will be nowhere to hide.
精神上的隐私也将变得无处藏身。
The beauty of the fireworks dazzling, I am afraid nowhere to hide.
烟花美得刺眼，我怕的无处潜藏。
There's nowhere to hide. But that's also what makes them so powerful.
他们对你无处可藏，不过也因此强大。
The mosquitoes were everywhere. There was nowhere to hide from them.
到处都是蚊子。躲都没地方躲。
Th ere was nowhere to hide from them in the small home where we lived.
在我们小小的家里，他们无处可躲。
For there is no where to run, nowhere to hide, no escape from the who we are who we live with each moment of every day.
但我们无处可跑，无处可藏，不能逃避我们是谁和我们每天每时刻和我们在一起的自己。
What if I succeed wildly and then I have to keep it up, have nowhere to hide, and people expect me to be that great all the time so I never have a day off again?
如果我获得了巨大的成功，我坚持不懈，面对困难我毫不躲闪，不负众望，获得了我一直期待的如此成功，我再也不会想到放弃了呢？
The idea is that there's nowhere to hide and no reason to, either; if you need help, everyone who can help you is present with the necessary information at hand.
如果你需要帮助，那些可以帮助你的人就会将你所需要的信息呈现出来。
Nowhere for anyone to hide, and then a dead body.
无处可以藏身，一具尸体骇然在目。
Having chosen to be everyone's face, there's really nowhere for him to hide.
既然选择当一个公众人物，那他真的无处可藏。
Having chosen to be everyone's face, there's really nowhere for him to hide.
既然选择当一个公众人物，那他真的无处可藏。
应用推荐