She's saved a little money but nothing to speak of.
她攒了一点钱，不过数目不值一提。
这没啥了不起。
My gift nothing to speak of, just a token of respect.
我的礼物微不足道，只是一个尊重的象征性。
Shirely: That was a cake walk. It's nothing to speak of.
雪莉：只是一桩容易的事。不值一提。
We just strolled around the streets and nothing to speak of.
我们只是在街上闲逛，因此不值得一提。
Mary's injures were nothing to speak of, just a few scratches.
玛丽的伤不值一提，只是擦伤了几处。
That farmer said that his crop of apples was nothing to speak of.
那位农场主说，他的苹果收成很差。
He can speak English, to say nothing of Chinese.
他会说英语，更别提中文了。
I can't speak English, to say nothing of French.
我不会说英语，更别提法语了。
He can't speak English, to say nothing of French.
他连英语都不会说，更不要说讲法语了。
She longed to speak, but could think of nothing to say;
她想说点儿什么，可是又想不出什么可说的。
She can speak seven foreign languages to say nothing of her English.
她能讲七种外国语言，更不用说英语了。
She can speak seven foreign languages to say nothing of her English.
她能讲七种外国语言，更不用说英语了。
应用推荐