It was nothing less than a disaster.
这简直就是一场灾难。
The victory was nothing less than a miracle.
这场胜利是个不折不扣的奇迹。
Nothing less than six figures.
不少于六位数。
It is nothing less than a miracle.
这简直是一个奇迹。
解决不能低于此。
For nothing less would I have told you.
因为要告诉你的也不外如此。
Nothing less than a paradigm shift will do.
没有比改变范式更好的了。
We expect nothing less than your best effort.
我们就是希望你尽最大的努力。
We will accept nothing less than full Victory!
我们唯一可以接受的是全面的胜利！
This transaction is nothing less than a miracle.
这笔交易完全是一个奇迹。
Faith is fidelity, nothing more but nothing less.
信仰是忠诚的既不会多于忠诚本身也不会少于它。
I know you would have expected nothing less from us.
我知道，你也希望如此，而且，除此之外，你别无他求。
I know you would have expected nothing less from us.
我知道你对我们就这些要求。
I expected nothing less from the Devil's descendents.
我希望恶魔的后裔们同样表现出色。
I have been looking forward to nothing less his letter.
我一直期望的正是他的来信。
This is nothing less than the creation of another bubble.
这不过是在制造另一场泡沫而已。
That what you risk is nothing less than... excommunication.
你们所冒的险可比被逐出教会大的多。
We want you to tell us the truth-nothing more, nothing less.
我们要你说实话，一点不多，一点不少。
We want you to tell us the truth. Nothing more, nothing less.
我们想你讲实话，一点不多，一点不少。
It just means they don't like to travel. Nothing more, nothing less.
这只是意味着，他们不想，没有多少好说的。
We breed the true and traditional American Pit Bull and nothing less!
我们真正的品种和传统的美国比特斗牛和没有少！
You deserve to give and get nothing less than mutual respect and trust.
你至少要付出和获得相互尊重和信任。
Do not make him into a quasi-god. He is a man, nothing more nothing less.
不要使他成为像上帝一样。他是男人，没有多也没有少。
Do not make him into a quasi-god. He is a man, nothing more nothing less.
不要使他成为像上帝一样。他是男人，没有多也没有少。
应用推荐