The fighting made a nonsense of peace pledges made last week.
这场战斗使上周做出的和平承诺失去了意义。
She saw herself as a direct, no-nonsense, modern woman.
她视自己为一个率直、高效干练的现代女性。
I think that a lot of poetry published today is obscurantist nonsense.
我认为当今出版的很多诗歌都是故弄玄虚的无病呻吟。
If people can bribe police officers, it makes a complete nonsense of the legal system.
如果人们可以收买警察，法律体系就会变得一文不值。
一派胡言！
If people can bribe police officers, it makes a nonsense of the legal system.
如果人们可以贿赂警察，那法律制度就失去了意义。
A sensible man's sensor is sensitive to nonsense on census.
明智者的传感器对人口调查废话敏感。
Some viewed it as a great puzzle, but many dismissed his hypothesis as nonsense.
一些人把这看成是一个谜，但是许多人驳斥他的假说认为是是无稽之谈。
Do you not know that every sentence has a subject, and that, if the subject were nothing, the sentence would be nonsense?
难道你不知道每一句话都有一个主语吗？那么，如果主语都不存在，句子不是就没有意义了吗？
First, you'll waste a lot of time filling your head with useless nonsense.
首先，你将浪费很多时间去把没用的谬论塞进自己的大脑。
A real man of genius will discard all this nonsense, because this is bribery.
一个真正有天赋的人，他会舍弃所有的这些无意义，因为这些都是行贿。
The past decade has proved again that the phrase "safe as houses" is a nonsense.
过去的十年再次证明“同房屋一样安全(十分安全)”的习语毫无意义。
这是毫无意义的。
这简直是无稽之谈。
Believe Wall Street's nonsense about a new bull market ahead?
你相信华尔街预示牛市的谬论吗？
It is a cool day in summer, so global warming is a nonsense.
夏日清凉，全球变暖没什么好担心的。
This is sheer nonsense. / This is a complete lie.
这纯粹是一派胡言。
Nonsense, say Gulenists.Their movement is widely acknowledged as a moderate force.
葛兰的支持者说这是一派胡言，因为他们的活动被公认是走温和路线的。
Nonsense to say that the product spend is a huge part of it.
产品开销是SOA项目的一大块的说法是不靠谱的。
他写了一大堆废话。
A moment's consideration shows this is actually nonsense, as you could truthfully write.
稍做思考会发现这句话实际上毫无意义，因为您可以真实地写下。
Every time I met him, he would talk a whole lot of nonsense.
我每次遇到他，他总是说一大堆无聊的话。
I sat in a cafe, I drank coffee, and I wrote nonsense in a journal.
我坐在咖啡馆里，喝着咖啡，在日记上写下胡言乱语。
I sat in a cafe, I drank coffee, and I wrote nonsense in a journal.
我坐在咖啡馆里，喝着咖啡，在日记上写下胡言乱语。
应用推荐