You do this by providing a "switch load library" file in the MQ installation tree.
可通过在MQ安装树中提供“交换加载库”文件来达到此目的。
For MQ, a message is a message.
对于MQ，一条消息就是一条消息。
We did not try MQ Series but it should work too.
我们还没有尝试过MQ系列，不过应该没有什么问题。
With MQIPT, the MQ administrator can directly manage that access.
通过MQIPT,MQ管理员即可直接管理该访问。
To verify the basic functionality of MQ, issue the commands shown below.
为了验证MQ的基本功能，需要发出如下命令。
In this example, the file name is then output as an MQ message.
在此例中，该文件名然后将输出为MQ消息。
The message is sent by the bus to the MQ queue.
消息是通过总线发送到mq队列的。
To the MQ system, it is not a local queue, but a remote definition queue.
对于MQ系统，它不是本地队列，而是远程定义队列。
It is difficult to identify which MQ application a particular agent is associated with.
很难确定哪些MQ应用程序与某个特定代理关联。
MQ performance is commonly bound by disk I/O writes.
MQ性能常常受到磁盘I/O写入的限制。
Fill in the base Queue name that is hosted on MQ.
填入MQ上承载的基本队列名称。
You can view it there again using the MQ Explorer tool.
您可以再次使用MQExplorer工具在此处查看它。
Create a via connection definition to the WebSphere MQ queue manager.
创建到WebSpheremq队列管理器的通路连接定义。
You should run this program from a machine that has the MQ Client installed.
您应该在一台安装了MQClient的机器上运行这个程序。
Create a connection definition to the WebSphere MQ queue manager.
创建到WebSpheremq队列管理器的连接定义。
Use rfhutil or another program to place a message onto the MQ remote queue.
使用rfhutil或另一个程序将消息放入MQ远程队列中。
Create a highly available MQ manager and queue.
创建高可用MQ管理器和队列。
For now, we will focus on getting the message from WebSphere MQ onto the bus.
目前，我们将重点放在从总线上的WebSphereMQ获取消息。
Prepares a MQ response message
准备一个MQ响应消息
The message is sent by WebSphere MQ to the destination on the bus.
通过WebSphereMQ将消息发送到总线上的目的地。
Today, of course, WebSphere MQ also has direct support for SOAP messages.
当然，目前WebSphereMQ也对SOAP消息提供了直接支持。
WebSphere MQ can be used as the "internal" transport mechanism.
WebSphereMQ可以用来作为“内部”传送机制。
Channel: the name of the MQ server connection channel.
Channel：MQ服务器连接通道的名称。
Use the ps command to make sure WebSphere MQ is running on the primary node.
可以使用ps命令来确认WebSphereMQ正在主节点上运行。
Ignore the MQ Exception, with reason code 2033, at the end.
忽略结尾带有原因代码2033的MQ Exception。
Use MQ Explorer to send the test message.
使用MQExplorer发送测试消息。
Note: The customer data in the file failure_customer.xml is put on the WebSphere MQ queue.
注意：文件 failure_customer.xml 中的客户数据被放入WebSphereMQ队列。
The configuration for the secure WebSphere MQ link is shown in Figure 2.
安全WebSphereMQ链接的配置如图2中所示。
For the Routing definition type choose Direct, WebSphere MQ link (Figure 5).
对于路由定义类型，请选择Direct,WebSphereMQlink(图5)。
Therefore we encourage administrators to plan, schedule, and apply MQ maintenance on a regular basis.
因此，我们建议管理员定期计划、安排和应用MQ维护。
应用推荐