Their more recent music is far too commercial.
他们最近的音乐过分商业化了。
The theory has been superseded by more recent research.
这一理论已为新近的研究所取代。
So it might be time to invest a more recent model.
因此，可能是时候投资一个更新的模型了。
So it might be time to invest in a more recent model.
因此，可能是时候投资一个更新的模型了。
There are more recent examples, too.
还有一些比较新鲜的例子。
A more recent revelation concerned race.
更近的一次神启与种族有关。
Other proverbs, however, are much more recent.
但另一些格言则年轻得多。
Another great option for more recent titles is Tunngle.
对于最近的游戏，另一个不错的选择是Tunngle。
Some of the worse ads are more recent, oddly enough.
一些创意较差的广告多为新近的广告，很奇怪。
More recent home-sales data have been similarly downbeat.
最近的房屋销售数据同样不景气。
Say goodbye to the arm, the more recent is the soul.
挥别的是手臂，更近的是心灵。
More recent reports suggest the number could be over 400.
近来，有更多的报告指出总数量可能超过400个。
A more recent model, the RPG-29, is even more formidable.
最近的新型样式，RPG - 29，更是厉害。
And more recent work has demonstrated another association.
而且最近的研究表明还有另外一种关联。
On the right is a more recent version of the same character.
右边则是同一个人物最近的一个版本。
Balloons have also proven their power in more recent times.
气球也证明了他们的权力在更近的时候。
The story I'm about to tell you, however, is much more recent.
然而，我将要告诉你们的这个故事，它发生的时间则离现在要近得多。
The infection in chimps is more recent so they haven't adapted.
黑猩猩的SIV病毒感染较晚，因此它们还未适应。
More recent figures suggest the German recovery is still going strong.
最近的数据表明，德国的复苏仍在强劲持续。
The more recent versions include more sophisticated scripting support.
越新的版本包括的复杂脚本支持越多。
A more recent study shows that 66 days is a better number (read more).
就在最近的一份研究显示66天是个更加合适的天数。
Even in a more recent history, in 1998, it's also a similar situation.
在更近一点的1998年，情况也差不多。
More recent arrivals moan that it is tough to find work, even the menial sort.
最近到来的人抱怨甚至是佣人的工作都难找。
In more recent times, some people thought the end could come in July 1999.
在近代，有人认为1999年7月末日会来临。
More recent recessions have produced a similar pattern of creative destruction.
最近几次经济衰退都产生了类似“创造性破坏”的模式。
Sadly, it could easily apply to more recent phases of the country's history.
令人难过的是，它们反而更容易被用来形容该国历史的近现代阶段。
This announcement does not appear to include support for the more recent R700.
本公告似乎并不包括对最近R700的支持。
More recent scholarship has given the Persian Faravahar a more precise meaning.
更加近期的学者给予了波斯的法拉瓦哈更加精确的意义。
And, of course, many software packages have been updated to more recent versions.
并且，当然，许多软件包也已被更新到最新版本。
And, of course, many software packages have been updated to more recent versions.
并且，当然，许多软件包也已被更新到最新版本。
应用推荐