The seventh of Maeda's laws is: 'More emotion is better than less.'
Maeda的简约法则第七条是:感性越多越好。
Thee robot will be only a machine having no more emotion than a car.
机器人仅是和汽车一样,也是没有感情的一种机器。
Nothing is more uncomfortable than when a total stranger's underlying emotion surfaces through song.
没有比听着一个陌生人唱歌表达他内心深处隐藏的感情更让人觉得不舒服的事儿了。
If they have real emotion, they are more perfect, and more like a company but not a cool machine.
如果他们有真感情,他们就更完美了,更像一个伴侣而不是冰冷的机器。
This does not mean that I am driven more by emotion that by fact.
这并不是说,我更多是受到情感而非事实的驱动。
Sadness is a normal emotion that can make life more interesting.
悲伤是正常的情绪,它让生活更有趣。
It is hard for us to imagine that there is no more to emotion that the movement of energy because of the powerful relationship we have with it.
这对我们来说很难去想象没有情绪的影响能量会如何流动,因为我们与它有着强力的联系。
The idea of sacrifice for a "brother" is a more suitable source of emotion.
看来用牺牲一个“兄弟”来调动情感的方式再适合不过了。
The story is written with low-key emotion, and is more factual than overwhelmingly sad.
故事写的是低调的情绪,并且比绝大多数伤心的事实。
Once you feel more comfortable with your own anger, you can teach your children why anger is a helpful emotion.
当你自己能适应自己的愤怒情绪时,你就能教育自己的孩子为什么愤怒是一种有益的情绪。
Fear is nothing more than a lingering emotion that's fueled by your imagination.
恐惧不过是想象力产生的一种挥之不去的情感。
Only when I be alone, I would give vent to my heart out all the emotion, I do not understand myself more and more.
只有当自己一个人时,才会把心中的情感尽情宣泄出来,我越来越不了解自己了。
And in most situation, negative emotion is more powerful and efficient.
在大多数情况下,负面情绪更有力,更高效。
Experiencing an emotion and trying to pretend it is not there only creates more pain.
正在经历一种情感却竭力装做它并不存在只会让人更痛苦。
Fear is nothing more than a lingering emotion that's fueled by your imagination.
畏惧只不过是你的想象激发的一种挥之不去的情感。
Emotion is nothing more than familial affection, friendship and love.
感情无外乎亲情、友情和爱情。
You might also make a decision that's based more on emotion than rationale.
你也可能在情感多于理智的时候做决定。
Mei-ling with chat, unexpected emotion: they grow up, the more serious responsibility.
跟宁妹聊天,突发感慨:长大了,责任越重。
I would like to no more than such a simple emotion.
我要的只不过是这样一份简单的情感。
More complex expression of emotion were probably learned and therefore more specific to each culture.
更复杂些的情绪表达也可能被认,因此对每种文化而言更具体。
Like the rivers of emotion but I got no more tears to cry.
就像情感的洪流,但我已流干了泪滴。
Every time I play with children, and they play together, and I myself also as children, children's emotion will play more and more fun.
每一次和孩子做游戏,我和他们一起玩着,把我自己也当成孩子,孩子们的情绪会更高,玩的更开心。
But the human emotion is a much more delicate thing?
但人的感情是更脆弱的事物。
But the human emotion is a much more delicate thing?
但人的感情是更脆弱的事物。
应用推荐