The markets ended the week on a quiet note.
市场本周在平静气氛中收市。
That's about half the going price on world oil markets.
那大约是世界石油市场上现行价位的一半。
Britain is being left behind in the race for new markets.
英国在开拓新市场方面正被甩在后面。
The company is having difficulty breaking into new markets.
该公司在打入新市场时遇到困难。
It set off a chain reaction in the international money markets.
这一事件在国际金融市场上引起了连锁反应。
The company is now well positioned to compete in foreign markets.
现在这家公司已准备好在国外市场竞争。
The financial markets have given the thumbs up to the new policy.
金融市场已经接受了新政策。
There was no let-up in the battle on the money markets yesterday.
对金融市场的争夺战昨天依然非常激烈。
They now have access to the mass markets of China, Japan and the U.K.
他们现在有通路进入中国、日本和英国的大众市场了。
The Peso plunged to a new low on the foreign exchange markets yesterday.
昨天，比索在外汇市场上暴跌到了历史新低。
Markets are very sensitive to any upsets in the Japanese economic machine.
市场对日本经济机器里的任何混乱都是非常敏感的。
The sudden contraction of the markets left them with a lot of unwanted stock.
股票市场骤然收缩，让他们剩下了许多无人要的股票。
The markets offer everything from golden summer squashes to brilliant sunflowers.
市场从金黄色的西葫芦到鲜艳的太阳花应有尽有。
Western companies were readying themselves for the challenge from Eastern markets.
西方的公司正在为迎接来自东方市场的挑战作准备。
It's easy to escape the markets.
很容易不受市场困扰。
So it's easy to escape the markets.
所以逃离市场很容易。
Paper money was used to buy goods in the markets.
纸币曾被用来在市场上买东西。
I think eventually markets will handle this problem.
我认为最终市场会解决这个问题。
Changing technology and markets have stimulated the team approach to management.
不断变化的科技和市场刺激了团队的管理方式。
The company develops and markets new software.
这个公司开发并销售新软件。
These food markets have more or less the same setup.
几个菜市场的格局差不多。
The credit markets are healing.
信贷市场正在恢复。
人们不就是喜欢市场吗？
两个市场有所区别。
Free markets are wild markets.
自由市场是难以驾驭的。
Yet markets do not believe this.
然而，市场不相信这点。
市场完全停止运作。
Markets need to be reassured now.
市场现在需要重建信心。
Markets need to be reassured now.
市场现在需要重建信心。
应用推荐