We're counting on you here, man. Man up, man!
我们都指望你了,伙计。拿出点男子气概,伙计!
那些男孩痛打了老人一顿。
这个人钻研机器人技术。
Police picked the man up for burglary.
由于那个人行窃,警察逮捕了他。
He looked the poor young man up and down.
他上上下下打量着这个穷苦的年轻人。
I'll send a maintenance man up right away.
我马上派一名维修工上楼去。
Man up and vanished like a fart in the wind!
人就这么消失了,像在风中放了一个屁!
Jonathan reached down to help the young man up.
乔纳森靠了过来帮助年轻人站起来。
Germany also only had one man up front: Klose (11).
德国在阵型最前方也只有11号克洛泽一人。
Three, he must man up and tell the truth about what happened.
他必须像个男子汉那样说出事情的真相。
This may require you to swallow your pride, "man up" and do the right thing.
你需要收起你的自尊,勇敢地担起责任然后做该做的事情。
She never found true love as she never found a man up to her standards.
她从来没有找到真爱,因为她从来没有遇到和她一样有水准的人。
To me, the single most important thing any boss can do is to man up and tell it to people straight.
对我来说,一位老板能做的最重要的事,就是站起来直接告诉员工。
Be your own man. Make up your own mind.
做自己的主人,自己做决定吧。
The man is this moment delivering up the ghost.
这个人正在送死。
A man could be seen walking up with a large sack on his shoulders.
可以看到有一个人肩上扛着一个大袋子走上来。
A broad-shouldered man was just loading up large bags, which had come by the train.
一个肩膀宽阔的男人正在把从火车上运来的大袋子往车上搬。
A 28-year-old man later gave himself up and will appear in court today.
后来一个28岁的男子投案自首了,他将于今天出庭。
Take, for example, the simple sentence: "The man climbed up the hill."
以这个简单句为例:“那个人爬上了山坡。”
A young man sidled up to me and said, "May I help you?"
一个年轻人悄悄地走向我,并说道:“我可以帮你吗?”
The old man lay propped up on cushions.
老人靠在垫子上躺着。
You'd better get rid of that attitude and shape up, young man.
年轻人,你最好改掉那种态度,学学好。
Some parents believe a boy must learn to stand up and fight like a man.
一些家长认为一个男孩必须学会像男子汉一样奋起战斗。
The girl denied being there, and the man backed her up.
这女孩否认去过那儿,并且这位男子证实了她的话。
The young man slipped on the shirt and buttoned it up.
年轻人迅速套上衬衫,扣上扣子。
With that old man dead, you're up against a murder rap.
那个老头死了,你现在面临谋杀的指控。
He was not man enough to face up to his responsibility.
他没有足够的勇气去承担责任。
A man who gets up at seven o'clock every morning is punctual.
每天早上七点起床的人是守时的。
A man who gets up at seven o'clock every morning is punctual.
每天早上七点起床的人是守时的。
应用推荐