There is no easy short-term solution to the country's chronic economic malaise.
在短期内治愈该国经济长期痼疾的灵丹妙药不存在。
Generally, continuing malaise is said.
一般是说兰市持续低迷。
Today's malaise has two possible explanations.
目前的困境可能出自于两个原因。
Is not the same but will also have consonance malaise?
是不是一样也会心有灵犀而会心神不安？
Because of this, "big city malaise" will be unavoidable.
由此，“大城市病”也就不可避免。
And yet, many of us are experiencing a sort of life malaise.
不过，她们中许多人还是在经历一类生活困境。
A malaise will overtake and it will seem as if time has stopped.
一种不适感将会突然来袭，就好像时间停止了，因为前进将延迟。
After the heavy, late supper, he experienced a feeling of malaise.
在吃过迟来的油腻的晚餐后，他感到不舒服。
But the current malaise is more than just a test of management mettle.
但当前的经济困境不仅仅是对CEO们勇气的考验。
Stock prices have fallen considerably during the current economic malaise.
股票价格因为当前的金融危机已大幅度下跌。
Some of Texas’s malaise must clearly be blamed on the weak national economy.
德州的一些麻烦无疑可以归咎于疲软的全国经济。
Others were pointing to an even more malicious malaise in the English game.
还有一些人则直接指出了英格兰联赛中更令人痛心疾首的一个隐忧。
Could a solution to Japan's economic malaise be just across the East China Sea?
日本经济微恙的解决之道有可能就在中国东海的另一边吗？
Are they compensating for a lack of real friends or for some internal malaise?
他们是为了弥补自己没有朋友或是内心的不安吗？
Are they compensating for a lack of real friends or for some internal malaise?
他们是为了弥补自己没有朋友或是内心的不安吗？
应用推荐