Their legal system parallels our own.
他们的法律制度与我们的相似。
Have you read the chapter on the legal system?
你读过论述法律制度的那一章吗？
Many Americans think their legal system has gone haywire.
许多美国人认为他们的法律制度已经乱套了。
If people can bribe police officers, it makes a complete nonsense of the legal system.
如果人们可以收买警察，法律体系就会变得一文不值。
These can only come from a well-grounded understanding of the legal system.
这些只能来源于对法律体系的充分理解。
If people can bribe police officers, it makes a nonsense of the legal system.
如果人们可以贿赂警察，那法律制度就失去了意义。
It is interesting to contrast the British legal system with the American one.
把英国的法制与美国的加以对比很有意思。
The legal system is restitutive.
法律体系具有恢复性。
We should strengthen the legal system .
我们应加强法制。
The legal system publicity is not sufficient.
二是法制宣传不到位；
No one believes a perfect legal system is possible.
大家都认为完美的法律系统是不可能的。
The second part: The object of bankruptcy legal system.
第二部分：破产制度的目标模式。
The minor guardianship is an important civil legal system.
未成年人监护是一项重要的民事法律制度。
The deep cause behind the risk is the defect of legal system.
风险背后的深层原因是制度的缺陷。
The effect of shareholding pledge is the core of legal system.
股权质押的效力，是股权质押制度的核心内容。
Injured customers could expect protection from the legal system.
受伤的顾客有望得到法律体制的保护。
However, there are many problems with the legal system of minority.
然而，民族法制建设还存在诸多问题。
The mainland legal system has division public law and the civil law.
大陆法系有公法与私法之分。
The American legal system also seems to have lost any sense of proportion.
美国的司法系统似乎已掌握不了分寸。
The past months have been a busy season for the Russian legal system.
过去几个月，俄罗斯法律系统忙得不可开交。
Better still would be to bring soldiers into the civilian legal system.
更好的做法是将士兵纳入平民司法程序。
And from its values, the author finds its access to modern legal system.
同时从其价值中作者发现了其进入现代法制的路径。
WTO dispute settlement mechanism is a very important part of WTO legal system.
WTO争端解决机制是WTO法律规则体系的极为重要的组成部分。
The tax legal system construction is the important part of the Superstructure.
税收法制建设是上层建筑的重要组成部分。
It is Sweden's legal system, however, that is now trying to have him extradited.
然而，要求将他引渡的正是瑞典的司法系统。
Formal interpretation boasts a long history and profound impact on legal system.
正式解释源远流长，在法制史上影响深远。
Formal interpretation boasts a long history and profound impact on legal system.
正式解释源远流长，在法制史上影响深远。
应用推荐