Park says he built South Korea a luxury vehicle.
派克说，他为韩国打造了一辆豪华车。
What's the tradition of business talks in South Korea?
韩国商务会谈的传统是什么？
Successful countries like South Korea and Singapore have excellent education systems.
像韩国和新加坡这样的成功国家拥有优秀的教育体系。
Songdo appears in the most famous music video ever to come out of South Korea.
松岛出现在韩国有史以来最著名的音乐视频中。
But the bleeding may nearly over in America, Germany, and South Korea.
但是，在美国、德国、和韩国，这种流血运动可能接近结束。
To date, only Germany and South Korea have bilateral agreements with China.
迄今为止，只有德国和韩国于中国签订了双边协议。
This month, another deal was signed, this time between India and South Korea.
本月，又一项协议将要签订，这次是印度和韩国。
South Korea is a mountainous country.
南韩是一个多山的国家。
Assets in America, South Korea and Australia were sold off.
公司还出售了在美国、韩国和澳大利亚的资产。
Something similar happened in South Korea.
类似的事情在韩国也有发生。
South Korea was outraged by the incident.
天安舰事件激怒了整个韩国。
韩国是我们的盟友。
For South Korea, this is something of a milestone.
这对于韩国具有里程碑式的意义。
In the meantime many in South Korea expect mounting tension on the border.
与此同时很多韩国人预计边界紧张局势会进一步加剧。
In South Korea such foibles are too easily tolerated.
而在韩国，这些“小缺点”很容易得到容忍。
South Korea is facing an especially difficult time.
韩国目前正面临尤其艰难的时期。
A softer approach may not entirely please South Korea either.
一种较为缓和的手段也无法令韩国完全满意。
Almost everyone still gets married in South Korea.
在韩国，几乎每个人都会结婚。
South Korea is the ideal environment for gender arbitrage.
韩国是一个性别套利的理想场所。
The mood is more upbeat in South Korea.
韩国的心情会更加舒缓愉悦一些。
The team also faces Greece and South Korea.
同在一小组里的还有希腊队和韩国队。
I think a year may not be long enough in South Korea.
我觉得在韩国待一年的时间是不够的。
South Korea took similar action last week.
韩国上个星期采取了类似的行动。
Until then, South Korea had never won a match in the Cup.
在此之前，韩国从来没有赢得过比赛的奖杯。
South Korea has made green technology a cornerstone of national policy.
韩国则将环保技术作为国家政策的基石。
South Korea has made green technology a cornerstone of national policy.
韩国则将环保技术作为国家政策的基石。
应用推荐