The school system is designed to knock passion out of people.
学校体制是设计来抹杀人的激情的。
The object: Topple your opponent or knock him out of the dohyo, or ring.
目标：推倒你的对手或者将他击出土俵（或者围圈）。
Could you knock out 100 genes and rescue all of them?
正是我们想知道的，你能击破100种基因，并拯救所有这些基因吗？
Applied strictly, the test would knock out too wide a swath of patents.
如从严适用，该检验方法对专利打击面过大。
But this bird is going to knock your kid out of the park.
但是，这鸟会把你孩子带出公园。
Don't drink too much of this it'll knock you out!
这种酒别喝太多——喝多了就醉了！
That would knock out about 1.8% of Japan's energy capacity.
这可能降低日本1.8%的产能能力。
If you have to knock it out of the park, follow these basic rules.
如果你要找些捷径，请遵循以下规则。
When those gaps happen, knock out some of your to-do list.
当这些空隙来临的时候，完成这些需要完成的事情。
If you want to eat walnuts, you must knock them out of the hard shells.
如果你要吃核桃，必须先把它们从硬壳中敲出来。
Mike can knock out three or four of those simple drawings in a day.
迈克一天可完成三四张那样简单的图画。
This is the knock-out product of our factory.
这是我们厂的拳头产品。
You knock it out of the park every time.
你敲出来公园的每一次。
A hit to its central eye can knock a buzz droid out of commission.
打击其中央眼可以使蜂鸣机器人失灵。
Hearing the knock on the door, he sprang out of Bed.
他听到了敲门声便突然从床上跳了出来。
The newss will surely knock the living daylights out of the poor old lady.
这消息不把那可怜的老太太吓得晕过去才怪。
Knock the powder out of the tin gently.
从罐子里倒粉出来要轻点。
Knock the bottom out of this box, please.
请将这箱子的底打下来。
Could a pinch knock out the power of an entire city?
收缩器能中止整个城市的电源吗？
I'm gonna knock her out of her training bra.
我要把她的少女文胸打烂。
Can you knock up a bed out of some old pieces of wood?
你能和几块旧木头拼凑成一张床吗？
Don't knock the diamond out of the ring.
不要把钻石从戒指里敲出来。
When you block a shot, you knock it out of the air so that it will not reach the basket.
封盖时，在空中将球打掉，这样球就无法到达篮框。
When you block a shot, you knock it out of the air so that it will not reach the basket.
封盖时，在空中将球打掉，这样球就无法到达篮框。
应用推荐