Now, national culture began to show its charm and gain popularity all over the world.
现在,民族文化开始展现其魅力,并在世界各地流行起来。
Perhaps that is part of its charm.
这也许正是魅力所在。
Because you are round, it is your lies its charm.
因为你是圆的,正是你的魅力所在。
This wonder is always showing off its charm at night.
在夜晚展现它的魅力。
It's more exciting. But it has lost some of its charm.
现在更刺激了。不过它也失去了一些原来的魅力。
The private gardens, behind high walls, show its charm.
隐藏在高墙后面的私人花园引人入胜。
Even American pop star Rihanna couldn't resist its charm.
甚至就连美国歌星蕾哈娜也无法抗拒它的魅力。
Now Shanghai, with its charm, is moving toward its future.
上海正以其独特的魅力昂首走向未来。
Documentary displays its charm by its vivid, objective and true.
纪录片以其生动、客观、真实展示着它的魅力。
That was enough to drive a man to distraction, but it had its charm.
光凭这一点就足以叫一个男人心烦意乱了,可这种烦乱还真有魅力呢。
But its charm puts you in an entirely better frame of mind about life.
但它的魅力能把你放进一个完全更好的关于生活的思维框架。
All forms and expressions that give life its charm seem to me meaningless.
任何给予生活魅力的形式和表达,对我而言,仿佛都没了意义。
Writing is good or bad, depending on its charm and flavor, or lack of them.
文章之好坏乃以有无魔力及味道为标准。
But like vinyl and a good book cover, handwriting will always has its charm.
但正如好的唱片和书籍封面一样,字迹也有着自己的魅力。
Well, on my opinion, though people like to use the new technology, letter still has its charm.
好吧,在我看来,虽然人们喜欢使用新技术,但是信仍然有它的魅力。
In the future competition in the market process, the brand will become more and more to show its charm.
在未来的市场竞争过程中,品牌会越来越显示其魅力。
The house retains much of its original charm.
这所房子保留了许多原有的魅力。
There was scarcely an interruption from anyone to break the charm of its flow.
几乎没有人打断他的话,打断他那滔滔不绝的叙述。
However country living has its unique charm that helps you slow down and relax.
然而乡村生活有其独特的魅力,可以帮助你慢下来使你真正地放松。
One charm of the past is that its the past.
过往的魅力之一在于它已成过往。
The charm of the island lies in its unspoiled beauty.
这个岛的魅力在于那未受破坏的自然美。
The expressive charm of the "Song Poetry" lies in its unique artistic style.
宋词的表现魅力具有它独特的艺术风格。
Every season has its own lovely charm, I love them all.
每个季节都有自己可爱的魅力,我全都爱。
Well you must have done something. Personally, I think its your charm.
你肯定有。在我看来,是你的个人魅力。
For me that is its unfailing charm.
对我来说,这是它的坚定的魅力。
Inscribed around its base is a charm in Balinese.
其底座周围刻着巴厘语的符咒。
With all its defects the little play has a real charm.
尽管有许多不足之处,这出小戏仍颇具魅力。
Wuzhen is a Shuige its unique charm has been more and more people's affection.
乌镇的水阁正已它独特的韵味受到越来越多的人的喜爱。
Wuzhen is a Shuige its unique charm has been more and more people's affection.
乌镇的水阁正已它独特的韵味受到越来越多的人的喜爱。
应用推荐