I closed my eyes. When I woke up, it was dawn.
我闭上了眼睛,醒来已是黎明时分。
As soon as it was dawn, the angels urged Lot to go.
天一亮,天使们就催罗得赶快离开。
It was, if you like, the dawn of a new era.
换句话说,那就是新时代的黎明。
It was terrible at first, especially getting up before dawn to catch that 6:30 train.
一开始很糟糕,尤其是黎明前起床赶6点半的火车。
但这仅是虚幻的曙光。
After our talks, it was almost dawn.
我们说完后,已是破晓时分了。
And shall it be said that my eve was in truth my dawn?
我的薄暮实在可算是我的黎明么?
But it was a false dawn. The Nikkei is now under half its end-1999 level.
但是,这黎明只是镜中花、水中月,日经指数现在还不到1999年年底的一半。
It was now dawn, and he stopped to say his prayers.
黎明时分,他停下来作祈祷。
We talked about this and that, and without our realizing it, it was almost dawn.
我们说这道那的,不知不觉已到凌晨。
Shall it be said that my eve was in truth my dawn?
我的薄暮实在可算是我的黎明么?
It was nearly dawn when the old man died.
天将拂晓时老人去世了。
The dawn was chilly, but there was little wind now that it was May.
黎明很寒冷,但由于是五月了,没有什么风。
The dawn was chilly, but there was little wind now that it was May.
黎明很寒冷,但由于是五月了,没有什么风。
应用推荐