It is time to do the Power Button.
现在是制作电源按钮的时候了。
Tell her it is time to do the killing.
告诉她是时候杀我了。
And I would know when it is time to do neither.
我更会知晓何时只需默默相伴。
This helps you when it is time to do your I/O tuning.
当进行I/O 调优时，此信息可以提供帮助。
Once you have a mission statement, it is time to do some research.
一旦你得到了一个任务说明，现在是时候做一些研究。
What an employee should do with an urgent task is to finish it on time.
面对一项紧急任务，作为员工应该做的就是按时完成它。
It may take time, but the answer to the question 'what should I do' is always there.
这可能会花费时间，但是“我该做什么”这个问题的答案是一直在那儿的。
The fact is, to note what you have to do is to remind you to do it at the right time.
事实上，记录下你将要做什么是为了提醒你在合适的时间去完成它。
So maybe this year is the time to do something about it.
所以，今年是时候做些关于营销的事了。
But tool adoption is like process adoption — take it slowly and give yourself time to find out how to do it and when to do it.
但是工具采用跟过程采用一样——会花费较长的时间，并给您留有一定的空间来理解怎样使用它以及什么时候使用。
The idea is simple; if you only solve a problem once, you can take the time to do it well.
基本的思想很简单：如果一次仅解决一个问题，您就能花时间把它解决好。
All you have to do is be still and take time to seek what is within, and you will surely find it.
你所要做的一切就是耐心地去探求你内心深处的火花，你一定会找到它。
Perhaps when you realize that people at work do not like you, it is time to look at your own attitude.
也许当你意识到在工作中人们不喜欢你时，你应审视自己的工作态度。
In fact, it is never the time to stop trying to do something.
事实上，要做什么事，永远都不会有停止的时候。
It is time to set Angela free to see what she can do.
是时候把安吉拉从枷锁中解放出来，让她发挥自己的威力了。
It is impossible to do everything people want you to do. You have just enough time to do God's will.
你不可能做到别人要求你做的每一件事，你只有足够时间去行神的旨意。
After all, the time we do have to "get it right" is limited.
毕竟，我们能够“做对”的时间是有限的。
Question: How do you know when it is time to quit your day job?
问题：你如何知道什么时候是你辞职的时机？
I think it is very much the need of the time for all of us to do so.
我认为这个时代正需要我们每一个人如此去做。
If so, at least this time, the international community is in a position to do something about it.
即便如此，这次国际社会就有立场对此采取些行动了。
When it is time for you to do something else, God will arrange it and lead you out.
当是时候让你做其他别的事了，神会安排并引导你。
Set a specific time to do it, even if it is only once or twice a week, and stick to it.
设定特定的时间来做它，即使一周一两次，并且坚持下来。
Well, you do not have any job or goal in mind. It is just a way to pass the time.
例如，当你告诉你的朋友，你准备花一天折腾你的汽车时，你的脑海中没有任何任务或目标，那仅仅是打发时间的一种方式。
The copy in Germany is still out there, and we at this time do not know who else has access to it.
德国的副件还在那儿，目前我们不知道有没有别的人动过。
On the whole though, it is best to follow your normal sleep pattern and go to the bed the same time you normally do.
整体来说，最好是尊崇你的正常的睡眠类型，并且像往常一样上床睡觉。
The best time to do it is when the leaves are green.
最好趁着叶子还是绿色时就行动。
This is probably the best time to do it, it's your last chance.
这可能是最好的时机了，最后的机会。
现在就是时机。
现在就是时机。
应用推荐