Of course, it had to start raining as soon as we got to the beach.
可恶的雨,我们一到海滩它就非得下起来。
It had to go into his pocket with the cheese.
它必须和奶酪一起放进他的口袋。
Of course, it had to be more complicated than that.
当然,事情要比这复杂得多。
The lame duck wasn't happy because it had to help others.
跛脚鸭不高兴,因为它必须帮助别人。
It had to be another tip request, this time from our garbage collector.
它必须是另一个提示请求,这次来自我们的垃圾收集器。
It had to be love, the card was so big.
它应该是爱情,卡片如此之大啊。
It had to do with the trial, doesn't it?
这得跟审判有关,是不是?
Eventually it had to end, as we both knew it must.
可是最终如我们所料,这段恋情不得不告一段落。
It had to end in a bust, as Mises and Hayek said.
只要是泡沫就会破裂,就像米塞斯和哈耶克所说过的那样。
It had to be somebody with a similar enough personality.
必须是一个拥有足够相似人格的人。
He told me exactly what happened and it had to be reported.
他详细的向我讲述了所发生的一且。这些必须得到报道。
If it had to pay high interest, it would eventually go broke.
如果它必须支付高利率,破产将不可避免。
It had to be split in order to display properly in this article.
为正常显示,本文将它分开了。
Both Britain and France said it had to operate from rough airfields.
英国和法国都要求它具备从简陋的飞机场进行起飞的能力。
In the original Address class, it had to be concerned about how to format itself.
在最初的address类中,它必须关注如何进行格式化。
Would that he had lived to see it.
他要是能活到看见这该多好哇。
It got to the point where he had to leave.
到了他不得不离开的时候了。
The campaign was gimmicky, but it had a serious side to it.
这场运动有点玩弄技俩,不过也有它严肃的一面。
I swear to God I had nothing to do with it.
我可以对天发誓,这跟我一点关系也没有。
It had been a monumental blunder to give him the assignment.
分配给他这项任务是一个巨大的错误。
I had to admit it sounded like an implausible excuse.
我不得不承认,它听上去像是个让人难以置信的借口。
The carpet had a silvery sheen to it.
地毯有种银色的光泽。
It had taken two hours to load all the people aboard.
用了两个小时才让所有的人上了船。
Mr. Kurtz asked if it had ever occurred to her to make provision for her retirement.
库尔茨先生问她是否想过要为退休做好准备。
They were fascinated to see that it was similar to one they had at home.
他们发现这个和他们家中的那个相似,极感兴趣。
I've had it! I'm going to bed.
我太困了!我要去睡觉了。
Because he had always had money it meant nothing to him.
因为他一直很有钱,所以钱对他来说无关紧要。
The government had done everything it could to push down inflation.
政府已经竭尽全力遏制通货膨胀。
The government had done everything it could to push down inflation.
政府已经竭尽全力遏制通货膨胀。
应用推荐