Beautiful Xitang just like Chinese ink painting.
美丽的西塘就像中国的水墨画一样迷人。
Chinese ink painting, where they become a common black pigment.
中国画的水墨在他们那里变成了一种普通的黑色颜料。
The artist believes that ink painting conforms to his own character.
他相信水墨画与他自身的性格是一致的。
While in Taibai Mountain, will feel like the body into an ink painting.
而身临太白山，会觉得仿似身入一幅水墨大画之中。
Regardless of whether the market shifts, I must carry on with ink painting.
我就奇怪了，不管市场起伏不起伏，就是要把水墨做好。
Every scene of the hundred miles Lijiang River is a typical Chinese ink painting.
百里漓江的每一处景致，都是一幅典型的中国水墨画。
This is a very rare representational language in contemporary Chinese ink painting.
这是一种现代中国水墨画极其少见的表现语言。
The traditional building with exquisite workmanship, color painting and ink painting;
传统建筑内部做工精美，配有彩绘或水墨丹青；
The question, however, is whether or not ink painting can represent contemporary China?
问题是用它象征当今中国是否依然贴切？
We're on the correct understanding of the inner spirit of traditional Chinese ink painting.
我们要从内在精神上正确理解中国传统绘画的笔墨。
The soul courtyard: bamboo has been the important subject of Chinese ink painting expression.
“灵魂”庭院：竹子一直是中国水墨画表达的重要题材。
Characters in ink painting pen shape is the need of this important artistic expression language.
水墨人物写生中的造型是需要笔墨这一重要的艺术语言来表现的。
Ink and wash painting, traditional Chinese painting, is representative of the Department of Chinese painting.
水墨画是中国的传统绘画，是中国画的代表画系。
Hundred mile Lijiang River's each view, is a typical Chinese ink and wash painting.
百里漓江的每一处景致，都是一幅典型的中国水墨画。
This painting is stained with ink metropolis hazy night.
此画是用水墨染成的大都市朦胧夜景。
Two painters are painting ink and wash painting during my performance.
我边表演，两位画家边画水墨画。
And line drawing, colorful ink and wash painting were their main forms.
而白描、彩墨、水墨三类，则为画法形态的主要方面。
What kind of painting is ink and wash?
水墨画是什么样的画？
Oh, that's cool. How about that ink-and-water painting?
哦，好极了。那个水墨画如何？
Pen and ink hold the extremely important status in the traditional Chinese painting.
笔墨在中国画中占有极其重要的地位。
好一幅水墨画！
With the dissolution of the water ink, can be applied draw a beautiful landscape painting.
墨与水的溶解，能被画者绘出一幅美丽的山水画。
Please note that this painting should be ink and colour on silk.
请注意：本拍品应为设色绢本。
Please note that this painting should be ink and colour on silk.
请注意：本拍品应为设色绢本。
应用推荐