He rewrote the book in the light of further research.
他根据进一步的研究重写了那部书。
The government may need to revise its policy in the light of this report.
政府可能需要根据这份报告改变其政策。
In the light of Calvary, all our supposed goodness is nothing but filthy rags.
在骷髅地的光芒中，所有我们设想的善良都只不过是肮脏的抹布。
In the light of later events the decision was proved right.
从后来发生的事看，这一决定证明是正确的。
In the light of my last failure, I carefully check my test paper again this time.
鉴于我上次的失败，这次我小心地将试卷又检查了一遍。
In the light of eternity's glow.
将可沐浴在永世的荣光。
In the light of evening twilight.
在暮色淡淡的夜晚。
I stood in the light of my desk lamp.
我站在台灯的灯光下。
Live in the light of photography, story.
对于摄影，故事活在光影中。
Lawsuit costs in the light of economics.
从经济学角度讲，诉讼是有成本的。
In the light of the sunset it seemed alive.
在夕阳余晖下，它看来好象是活的。
Shall sleep in the light of a wondrous day.
定将在奇异的日光中安息。
And we're supposed to live in the light of that.
而我们就该以此为生命的基石。
In the light of the moon, a little egg lay on a leaf.
在月光下，一枚小小的虫卵躺在一片树叶上。
And what do you think of him in the light of culture nuance?
那你觉得他和你在文化方面有什么差异呢？
In the light of together with happiness, just more precious.
平平淡淡之中的携手与幸福，才更珍贵。
Make appropriate arrangements in the light of the situation.
参照具体情况作出适当安排。
It will all look much better in the light of history, he argued.
他宣称，这一切从历史的角度看会好得多。
Youmay choose a much sooner date in the light of new information.
你可能考虑了新的讯息之后选择了较早的日子。
I was stricken by the outline of her face in the light of the candle.
我被她在蜡烛的光映出的脸的轮廓打动了。
In the light of narratology, Great Expectations is a successful work.
从叙事学角度看，《远大前程》是一部非常成功的作品。
I would like you to reconsider your decision in the light of the following.
我希望你能根据以下几点重新考虑你的决定。
In the light of candle I saw the black man who was known as Uncle Tom.
在烛光中，我看到了那个黑人，大家都管他叫汤姆大叔。
We can draw up our plan in the light of the experience of other factories.
我们可以比照其它厂的做法拟定计划。
In the light of our present knowledge, the finding can be considered acceptable.
7根据我们目前的知识，这一发现可以被认为是可以接受的。
People always examine and handle problems in the light of their own experience.
人们总是根据自己的经验来观察问题和处理问题。
This day is like love, like the blue is in the light of the existence of the heart.
这样的爱情就像天一样的蔚蓝色，是淡淡的在内心存在着的。
In the light of the actual situation we must make necessary change in marketing plan.
我们必须根据实际情况对营销计划作出必要的修改。
In the light of the actual situation we must make necessary change in marketing plan.
我们必须根据实际情况对营销计划作出必要的修改。
应用推荐