I dread to think what will happen in the case of a major emergency.
我不敢想像万一出现重大紧急情况会怎么样。
In the case of a program, the program manager.
就一个计划而论，计划经理。
Failure is no shame in the case of a scientist.
就科学家来说，失败并非羞耻事。
In the case of a fault, the fault link is followed.
在发生错误的情况下，则进入错误链接。
This facility is not there in the case of a website.
该设施是不存在的一个网站的情况。
This table is only created in the case of a rule set.
仅在使用规则集时创建此表。
In the case of a certain play, just also have more chance.
在有把握的情况下出牌，也才更有胜算。
However, in the case of a BIOS, it's not quite so clear-cut.
然而，在BIOS的情况下，情况却并不如此明显。
But in the case of a blog, you have to update it regularly.
但是，在一个博客的情况下，你必须定期更新。
In the case of a physical change no new substance is found.
就物理变化来说，不会发现新物质。
In the case of a physical change no new substance is formed.
就物理变化来说，不会产生新的物质。
In the case of a physical change no new substance is formed.
就物理变化来说，没有新的物质产生。
In the case of a physical change no new substance is formed.
就物理变化来讲，没有新的物资发生。
The process is much more complex in the case of a remote host.
当主机端位置较偏远时，这个过程就变的更加复杂。
In the case of a physical change, no news substance is formed.
就物理变化来说，不会产生新的物质。
In the case of a serious injury, drum should be chromeplating.
如滚筒损伤严重，应重新镀铬。
But what happens in the case of a power failure or system crash?
但是，如果出现系统电源故障或者崩溃，又会发生什么情况呢？
In the case of a tree, you cannot get each tree node as an object.
在树形结构中，您不能将每一个节点当做一个对象。
In the case of a file, you will be asked if you want to overwrite.
在案件档案时，你会被要求如果你想改写。
The factory then instantiates a ConfigGetter in the case of a match.
然后，在匹配的情况下，这个 factory实例化一个 ConfigGetter。
In the case of a lockup, you might not see any actual errors logged.
在lockup的情况下，您可能不会看到任何实际的错误日志。
It could sound strange or look unusual in the case of a sign language.
比如说手语看上去会很奇怪或是异常。
In the case of a for loop, three additional data fields are generated.
对于for循环情况，会生成三个附加数据字段。
In the case of a human task operation, this can be days, weeks, or longer.
在人工任务操作的情况下，这可能是数天、数周或更长时间。
The customer has these rights also in the case of a failed rectification.
如果矫正失败，客户也具有这些相同的权利。
In the case of a list, a name-value pair is added for each selected option.
如果是列表，单个名称-值对会针对每个选中项添加。
In the case of a dermoid sinus, this separation has not fully taken place.
而皮窦患犬发育时，分离不完全。
Unlike in the case of a database, however, a locally unique key will not do.
但和数据库不同的是，本地的唯一键还不行。
Unlike in the case of a database, however, a locally unique key will not do.
但和数据库不同的是，本地的唯一键还不行。
应用推荐