Shares in most rich countries have plummeted.
多数富裕国家的股价均大幅下跌。
In most rich countries they cut hours more than bodies.
在大部分富裕国家，公司缩短工时，而非裁减员工。
In most rich countries recoveries are still fragile.
大部分富国的复苏还很脆弱。
Interest rates in most rich countries cannot fall much further.
大部分发达国家的利率不可能降得太多。
In most rich countries, the rate stabilises at about 1.3 and begins to rally.
多数国家的生育率稳定在1.3左右，并开始上升。
In most rich countries, land-value taxes account for a small share of total revenues.
在许多富裕的国家，土地增值税只占总税收的一个很小的部分。
In most rich countries, women do as well as men or even better at school and university.
在学校和大学里，女性表现与男性一样优秀，甚至超过男性。
Britain is one of the most centralised countries in the rich world (see chart 2).
英国是发达国家中权力最为集中的一个国家(见表2)。
In both rich and poor countries, poverty most often has a feminine face.
不管是在贫穷的国家还是在富有的国家，贫困的画面中总会出现女人的面孔。
In both rich and poor countries, poverty most often has a feminine face.
不管是在贫穷的国家还是在富有的国家，贫困的画面中总会出现女人的面孔。
应用推荐