Truth is often seen clearer in extremes.
真理往往出于实践。
This is a legitimate question because today's solar industry is a study in extremes.
这是一个合乎时宜的问题,因为太阳能产业在今天是极端的课题。
In a sense, you cope between two extremes.
在某种意义上,你要处理两个极端。
The skill is in steering a middle course between the two extremes.
本领就在于避开这两个极端,走中间路线。
It's embarrassing the extremes he'll go to in order to impress his boss.
他为了给上司留下深刻印象,不惜走极端,真令人难堪。
The best solution today lies in the middle of these two extremes: the rich application.
如今,最好的解决方案存在于这两个极端之间:富应用程序。
A sufficiently sophisticated bridge between these extremes is nowhere in sight.
足以衔接这两极之间的精细复杂的纽带依然遥遥无期。
Even in enjoyment never go to the extremes.
即使在享乐方面,也不要走极端。
In both extremes, people tend to return to a happiness set point.
在这两个极端下,人们往往都回返回到某一个快乐默认点。
Extremes in either direction are not desirable.
在任何一个方向极端方式并不是可取的。
Don't go to extremes in this thing.
在这件事上不要走极端。
People often err at two extremes in their view of Satan.
人们对撒旦的认识通常犯了两个极端的错误。
Two extremes in my life that most of the time I find uncomfortable.
在大多数时候,我对生活中的两个极端都不感到舒服。
In the jungle, they were driven to extremes in order to survive.
在丛林中,他们为了生存被迫采取极端行动。
He has gone to extremes in his views.
他发表意见时走了极端。
What is known is that weight extremes in either direction are definitely unhealthy.
众所周知,过度肥胖或消瘦肯定是不健康的。(字面意义为“体重的两个极端”)
I could not tolerate the extremes of cold in this country.
我无法忍受这个国家的严寒。
They like extremes: they can be joyful and melancholic in a short period of time.
他们总是很很极端化的,他们会在很短的时间内一时忧愁一时又是欢喜。
In the jungle, they were driven to extremes order to survive.
在丛林中-他们为了生存奔迫采取极端行动。
Even in enjoyment never go to extremes.
即使在享乐方面,也不要走极端。
He went to extremes in that matter.
那件事上他走极端了。
They are difficult to live in and provide little insulation from temperature extremes.
因为帐篷不易居住,且在恶劣气温条件下只能起到很微弱的御寒或隔热作用。
Most people probably fall somewhere in between the two extremes.
大多数人们可能处于两个极端之间。
Their understanding of the two extremes will result in two to show just another self-confrontation.
对自己认识的两个极端又恰好会造成两个展现自我的对立。
In silly stories, we see our own foolishness pushed to ridiculous extremes.
在愚蠢的情节里,我们看到了自己的愚蠢被发挥到了极致。
There are two extremes in music, both of which can result in risk.
音乐有两个极端,任何一个极端都有可能带来危险。
There are two extremes in music, both of which can result in risk.
音乐有两个极端,任何一个极端都有可能带来危险。
应用推荐